Rozšírenie dennej starostlivosti v Rendel: náklady explodujú, ihrisko zostáva!
Obhliadka miesta v Rendel 4. júla 2025: Zameriava sa na rozšírenie dennej starostlivosti, otázky bezpečnosti a plány renovácie.

Rozšírenie dennej starostlivosti v Rendel: náklady explodujú, ihrisko zostáva!
Dňa 4. júla 2025 sa v Rendeli stretla skupina približne 35 zainteresovaných občanov na obhliadke, ktorú zorganizovala miestna poradná rada. Miestom stretnutia bolo centrum dennej starostlivosti „Himmelsströmer“, kde sa čakajú dôležité štrukturálne zmeny. Tieto zmeny sú plánované na koniec augusta alebo začiatok septembra a majú za cieľ rozšíriť jasle zo štyroch na sedem skupín. Na preklenutie času do dokončenia bude od septembra zriadené kontajnerové riešenie. Výstavba by mala trvať 1,5 až 2 roky.
Vzrástli však náklady na rekonštrukčné práce: z pôvodných 3,75 milióna eur na odhadovaných 4 až 5 miliónov eur. Nová budova je plánovaná ako dvojpodlažná, s ďalšími skladovacími priestormi a nabíjacími stanicami pre elektrické kočíky. Obzvlášť potešujúce je, že existujúce ihrisko zostane zachované. Obavy však sú, pretože kontajner na sklo sa zneužíva ako miesto na objemný odpad a likvidácia fliaš vyvoláva nespokojnosť.
Problémy s Rendeler Hof
Ďalšou témou, ktorá sa objavila pri obhliadke staveniska, bola rekonštrukcia „Rendeler Hof“, ktorá trvá už šesť rokov. Majiteľ je neznámy a pretrvávajúce problémy sú evidentné: burina sa šíri, čo spôsobuje, že sa kočíky presúvajú na ulicu. Navyše, otvorené stavenisko vytvára v oblasti nebezpečenstvo. Obyvatelia Stauffenbergstrasse a Klein-Karbener-Strasse hlásili nebezpečné východy.
V záujme zvýšenia bezpečnosti dopravy bol predložený návrh na obnovenie pruhov so zákazom státia a vytvorenie nových parkovacích zón na zníženie rýchlosti. Medzi ďalšie obavy patrí naliehavo potrebná celková renovácia ihriska na Goerdeler Strasse s plánovanými nákladmi okolo 200 000 eur na veľké vybavenie ihrísk a 20 000 eur na menšie.
Starostlivosť o cintorín a spokojnosť
Ďalšou záležitosťou obhliadky miesta bola údržba cintorína, ktorá stojí mesto Karben ročne 385 000 eur, z čoho 40 % pripadá na Rendel. Cieľom je zvýšiť úroveň krytia údržby cintorínov na 50 % do roku 2027. Napriek nákladom sú občania so starostlivosťou o cintorín vo všeobecnosti spokojní.
Okrem toho bola prerokovaná žiadosť o výsadbu 2-3 vysokých stromov v Obergasse. Merania rýchlosti na tej istej ulici ukázali, že málokto jazdí rýchlejšie ako 35 km/h, čo obyvateľov upokojuje. Stará radnica zostáva obľúbenou destináciou, pretože je domovom praxe pôrodnej asistentky a miestnej knižnice, ktorá ročne prijíma 800 návštevníkov a 2 000 výpožičiek.
Plánované štrukturálne opatrenia sú v súlade s právnym základom pre výstavbu a vybavenie jaslí, ako je uvedené v nemeckom zákone o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci (ArbSchG). Podľa požiadaviek sa musí predchádzať rizikám pre zdravie a bezpečnosť zamestnancov a detí vo veku materskej školy. K tomu patrí aj bezpečnosť vybavenia detských ihrísk, ktorá musí zodpovedať súčasnému stavu techniky, ako vyplýva zo smerníc DGUV. V nadchádzajúcich mesiacoch bude vzrušujúce sledovať, ako sa tieto výzvy riešia a či je možné dosiahnuť dlhodobé ciele. [Giessener Allgemeine](https://www.giessener- Allgemeine.de/wetterau/karben-ort82108/kita-raser-rendeler-hof-93817012.html) uvádza, že… Safe Kita tiež ponúka komplexné informácie o zákonných požiadavkách a bezpečnostných normách pre centrá dennej starostlivosti a DGUV. Informácie o bezpečnom dizajne zariadení.