周日在布茨巴赫 (Butzbach) 开幕:凯瑟琳市场 (Katharinenmarkt) 首次亮相!
Butzbach 将于 2025 年 10 月 26 日凯瑟琳市场之际开业。有关法规和受影响道路的详细信息请参见此处。

周日在布茨巴赫 (Butzbach) 开幕:凯瑟琳市场 (Katharinenmarkt) 首次亮相!
布茨巴赫正在准备一场热闹的活动:2025 年 10 月 26 日,该市的商店将在周日购物日开放,欢迎游客来到热门的 Katharinenmarkt。据市政府称,这些商店将被允许从下午 1:00 开始营业。至下午 6:00这一天预计会有超过 4,000 至 5,000 名客人。这为老城区的商店提供了一个很好的机会来展示他们最好的一面,并将他们所提供的东西提供给顾客。 布茨巴赫市 报告称,市中心的许多街道都属于该法规的一部分,包括 Marktplatz、Weiseler Straße 和 Wetzlarer Straße 等。
这 黑森州开店法则 构成本决定的法律依据。根据该法,销售网点在一定条件下可以在周日和公众假期营业。主要目标是改善家庭和工作之间的平衡,并为商店提供在特殊场合展示自己的机会。然而,每年最多只有四个周日销售日开放,这意味着下周日是一个例外。
重要细节和规格
然而,该监管仅限于银行、储蓄银行、旅行社、其他服务公司和药房。这些场所周日仍然关闭,因为它们不属于豁免范围。 《工作时间法》和《生育保护法》和《青少年劳动保护法》等其他法律法规在遵守工作时间规定方面也不受影响。公告后一个月内可以对决定提出异议,但这不具有中止效力。
特别重要的是,本周日的营业时间被限制在最多六个小时,这是符合黑森州商店开业法案的。总之,如果有活动,它允许市政当局在每年最多四个周日和公共假期开放销售网点。在其他日子里,商店必须保持关闭,以确保周日和公共假期的安静。
对于企业家和客户来说很重要
然而,工作日的营业时间则更加灵活:销售网点可以从午夜营业到午夜。平安夜和新年前夜有特殊规定,将开放时间限制为下午 2 点。同样的条件适用于所有销售点,无论是舒适的咖啡馆、传统商店还是快速售货亭。这些统一法规旨在帮助企业主使其活动对客户友好,同时确保遵守法律框架。这是它设置的地方 IHK奥芬巴赫 关于例外情况和开放时间选项的明确指南。
总体而言,布茨巴赫将在周日的购物活动中迎来一场节日活动,这应该会让零售商和游客都感到高兴。准备工作正在如火如荼地进行中,每个参与者都兴奋地想看看今年凯瑟琳市场将提供什么。