Nedeľné otvorenie v Butzbachu: Prvýkrát na Katharinenmarkt!

Nedeľné otvorenie v Butzbachu: Prvýkrát na Katharinenmarkt!

Butzbach sa pripravuje na živé podujatie: 26. októbra 2025 mesto otvorí svoje obchody na nákupnú nedeľu, aby privítalo návštevníkov obľúbeného námestia Katharinenmarkt. Podľa vedenia mesta budú môcť predajne otvárať brány od 13:00 hod. do 18:00 hod. v tento deň a očakáva sa viac ako 4 000 až 5 000 hostí. Obchody v starom meste tak majú skvelú príležitosť predviesť svoju najlepšiu stránku a priniesť zákazníkom to, čo ponúkajú. Mesto Butzbach uvádza, že mnohé ulice v centre mesta sú súčasťou tohto nariadenia, vrátane Marktplatz, Weiseler Straße a Wetzlarer Straße, aby sme vymenovali len niektoré.

The Hessenský zákon o otvorení obchodu tvorí právny základ pre toto rozhodnutie. Podľa tohto zákona majú predajné miesta za určitých podmienok povolené otváranie v nedeľu a vo sviatok. Hlavným cieľom je zlepšiť rovnováhu medzi rodinou a prácou a dať predajniam možnosť prezentovať sa pri špeciálnych príležitostiach. Otvorenie však pripadá len na maximálne štyri nedeľné predajné dni v roku, čiže nasledujúca nedeľa je výnimkou.

Dôležité detaily a špecifikácie

Nariadenie je však obmedzené pre banky, sporiteľne, cestovné kancelárie, iné spoločnosti poskytujúce služby a lekárne. Tieto prevádzky zostávajú v nedeľu zatvorené, pretože nespadajú pod výnimky. Zákon o pracovnom čase a ďalšie právne predpisy, ako je zákon o ochrane materstva a ochrane práce mládeže, zostávajú nedotknuté, pokiaľ ide o dodržiavanie predpisov o pracovnom čase. Proti rozhodnutiu možno podať námietku do jedného mesiaca od oznámenia, nemá to však odkladný účinok.

Zvlášť dôležité je, že otváracie hodiny v túto nedeľu sú obmedzené na maximálne šesť hodín, čo je v súlade so zákonom o otvorení obchodov Hessian. V súhrne umožňuje obciam otvárať predajné miesta až štyri nedele a štátne sviatky v roku, ak sa koná podujatie. V ostatné dni musia zostať obchody zatvorené, aby bol v nedeľu a počas sviatkov pokojný.

Dobré vedieť pre podnikateľov a zákazníkov

Otváracie hodiny počas pracovných dní sú však flexibilnejšie: predajne môžu byť otvorené od polnoci do polnoci. Štedrý večer a Silvester majú osobitné predpisy, ktoré obmedzujú otváraciu dobu do 14:00. Rovnaké podmienky platia pre všetky predajné miesta, či už ide o útulnú kaviareň, tradičnú predajňu alebo rýchly kiosk. Tieto jednotné predpisy majú pomôcť majiteľom firiem, aby ich aktivity boli pre zákazníkov priateľské a zároveň zabezpečili súlad s právnym rámcom. Tu sa to nastavuje IHK Offenbach Jasné pokyny týkajúce sa výnimiek a možností otváracích hodín.

Celkovo Butzbach týmto nedeľným nákupom smeruje k slávnostnej udalosti, ktorá by mala potešiť obchodníkov aj návštevníkov. Prípravy sú v plnom prúde a všetci zúčastnení sa tešia, čo im Katharinenmarkt tento rok ponúkne.