Evakuacija stolpnice Babenhäuser: prebivalci se morajo izogibati!

Evakuacija stolpnice Babenhäuser: prebivalci se morajo izogibati!

After the dramatic evacuation of the Erloch high-rise in Babenhausen, the final chapter of this tragic episode was written today: all former residents have left their emergency accommodation in the town hall. Natančno sedem tednov do dne po tem, ko so se zrušili deli fasade, je bila evakuacija zdaj v celoti zaključena. A total of 187 people were affected at the time, who were accommodated in the town hall, among other places, after they had to leave their homes to ensure their safety. Ta zavetišča so več tednov služila kot začasni domovi za evakuirane, medtem ko je mesto iskalo nove stanovanjske možnosti.

Vrnitve v stolpnico pa trenutno ni na vidiku. The building authorities discovered serious deficiencies in fire protection, in particular a critical problem with the fire-fighting water supply: water no longer arrived from the third floor onwards. Zaradi teh in drugih tehničnih pomanjkljivosti je stolpnica neprimerna za bivanje, rešitev pa trenutno ni predvidena. The city administration of Babenhausen is still trying to find apartments for the remaining 12 households and over 50 people who are accommodated in the city hall. However, the search is proving complicated and residents' fears of not getting their personal belongings back remain as access to their homes is uncertain.

Nujna obnova

Celotna situacija odpira številna vprašanja. In order to make the high-rise building fit for future habitability, extensive repairs are necessary. Stroški celovite prenove so po oceni strokovnjakov ocenjeni na do 10 milijonov evrov, za začetna popravila pa je že predvidenih 500.000 evrov posebnih izplačil. To predstavlja velike finančne izzive predvsem za lastnike - glasno se izražajo skrbi glede morebitnih osebnih stečajev, saj mesto že zbira okoli 6000 evrov na dan za namestitev evakuirancev v mestni hiši. Mayor Stadler emphasizes that a solution must be found for this unacceptable situation.

Inženirsko podjetje je bilo naročeno, da preuči možnosti popravila stolpnice. Poudarek je na varnosti stanovalcev, saj so v stolpnicah požarne zahteve še posebej visoke. Te strukture predstavljajo posebna tveganja, ko gre za požarno nevarnost in varnost med evakuacijo. Navpična zasnova bi lahko povzročila znatne težave gasilskim in reševalnim službam v nujnih primerih, kar je znano tudi v industriji. According to FeuerTrutz, high-rise buildings are known to be flammable due to their height and mostly dense living space and can cause high casualties in the event of a fire. To se še poveča, če ni strukturnih evakuacijskih poti.

Dramatični dogodki okoli stolpnice Erloch so jasen poziv graditeljem in mestnim upravam, naj bodo v prihodnje še strožje pozorni na varnostne standarde. Kot smo videli pred kratkim, ima lahko neustrezna zaščita pred požarom drastične posledice in ne ogroža le življenj stanovalcev, ampak ima tudi resne finančne posledice.

Razmere ostajajo napete in mestna uprava se sooča z izzivom, kako zaščititi ljudi in lastnino v prihodnosti. Žogica je zdaj na strani oblasti in odgovornih, ki morajo zagotoviti, da se takšni incidenti ne bodo več dogajali.