مهرجان باد هيرسفيلد: هينكل يسحر بحلم ليلة منتصف الصيف!

مهرجان باد هيرسفيلد: هينكل يسحر بحلم ليلة منتصف الصيف!

يعود مهرجان باد هيرسفيلد على قدم وساق ومعه آخر إنتاج للمخرج جورن هينكل، الذي لا يريد فقط أن يودع المسرح بشغفه بشكسبير، بل يريد أيضًا ترك انطباع دائم. في 20 يونيو 2025، احتفل فيلم "أحلام ليلة منتصف الصيف" بالعرض الأول في Stiftsruine، وهو فيلم كوميدي يركز على التفاعل بين الحب والشوق والأفكار الغريبة للقلب البشري. لا يقوم هينكل بعرض المسرحية بأسلوب جديد فحسب، بل يكمل أيضًا شخصيات من أعمال شكسبير الأخرى، مثل روميو وجولييت وبينيديك وبياتريس وفيولا، مما يخلق مزيجًا مثيرًا من الوقائع المنظورة المختلفة التي تأخذ الجمهور إلى عالم أحلام رائع. أفاد [faz.net] أنه نظرًا لتصميمه وشخصياته الإضافية، فإن الإنتاج يتمتع بوقت تشغيل أطول، وهو ما قد يجده البعض مملاً، ولكنه يؤكد التزام الفريق بتجربة لا تُنسى.

ينقل العرض المشاهدين إلى العصر الفيكتوري، المخصب بالعناصر الفنية مثل أعمدة الهاتف، مما يضفي لمسة عصرية على الحبكة الكلاسيكية. تمثل "أحلام ليلة منتصف الصيف" مزيجًا إبداعيًا من الموسيقى والمسرح والرقص، مصحوبًا بموسيقى عرضية مؤلفة خصيصًا ليورج جولاش. ويؤكد هينكل نفسه أن الأمر لم يكن متعلقًا بالاعتبارات الإستراتيجية بقدر ما يتعلق بحبه الحماسي لأعمال شكسبير، التي أعطاها نسمة من الهواء النقي. واللافت بشكل خاص هو أن الإنتاج يمكن فهمه على أنه ترنيمة للحب والمسرح، مع تلاعب ذكي بين الأصداء الجمالية ودراما الكوميديا.

أمسية معقدة

تدور أحداث الفيلم حول ثيسيوس، دوق أثينا، الذي يحتفل بزواجه من هيبوليتا. ينطلق مع أتباعه في رحلة رائعة بين الحلم والحقيقة، حيث يتحكم أوبيرون وتيتانيا في مصائرهم بالإضافة إلى مصائر العشاق الأربعة الصغار - هيرميا وليساندر وهيلينا وديمتريوس. عفريت عفريت يسبب الكثير من الارتباك والفوضى. الآن لدى الجماهير الفرصة لتجربة هذا المزيج المثير من العناصر الواقعية والخيالية بينما يتدرب الحرفيون على مسرحية وتأخذ تشابكات الحب تقلباتها ومنعطفاتها. يؤكد [bad-hersfelder-festspiele.de] على أن الإنتاج ليس تقليديًا فحسب، بل يقدم أيضًا نبضات جديدة ومثيرة للدهشة.

يتمتع مهرجان باد هيرسفيلد نفسه بتقليد طويل يعود إلى العرض الأول لمسرحية “حلم ليلة في منتصف الصيف” في عام 1961. وفي السنوات التي تلت ذلك، تم أداء هذه القطعة عدة مرات، وهي الآن تعود بتفسير جديد وملون. بعد العرض، حصل يورن هينكل على وسام الاستحقاق من ولاية هيسن، مما يؤكد خدماته للحياة الثقافية في ولاية هيسن. على الرغم من طول وقت العرض، والذي يبلغ حوالي ثلاث ساعات بما في ذلك فترة الاستراحة، فإن العروض حتى 17 أغسطس 2025 مطلوبة بشدة. يقدم [festspielguide.de] نظرة عامة مفصلة عن التواريخ والقدرات التي تم بيعها تقريبًا للعروض القادمة.

الخرائط والتواريخ

ومع وجود مثل هذا البرنامج الملون في أمتعته، يتطلع مهرجان باد هيرسفيلد إلى موسم مثير ويدعو جميع عشاق المسرح ليصبحوا جزءًا من هذه التجربة الفريدة.