Butzbach suunnittelee uutta monen sukupolven leikkikenttää: Kansalaiset auttavat muokkaamaan sitä!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Butzbach suunnittelee uutta usean sukupolven leikkipaikkaa Bodenrodiin, mikä edistää kansalaisten osallistumista ja luontolähtöistä suunnittelua kaikille ikäryhmille.

Butzbach plant einen neuen Mehrgenerationenspielplatz in Bodenrod, fördert Bürgerbeteiligung und naturnahe Gestaltung für alle Altersgruppen.
Butzbach suunnittelee uutta usean sukupolven leikkipaikkaa Bodenrodiin, mikä edistää kansalaisten osallistumista ja luontolähtöistä suunnittelua kaikille ikäryhmille.

Butzbach suunnittelee uutta monen sukupolven leikkikenttää: Kansalaiset auttavat muokkaamaan sitä!

Jotain tapahtuu Butzbachissa: Bodenrodin alueelle ollaan luomassa monen sukupolven (leikki)aluetta. Osana Hessenin kylän kehittämisohjelmaa Butzbachin kaupunki suunnittelee luonnollista avointa tilaa, joka on kaikkien sukupolvien ulottuvilla. Kirkon lähellä sijaitsevalla paikalla on jo kaunis puukanta, joka integroidaan uuden leikkikentän suunnitteluun. Tavoitteena on luoda yhteisöllisyydelle ja kohtaamisille tilaa, joka houkuttelee niin nuoria kuin iäkkäitäkin. Butzbachin kaupunki raportoi asiasta Kansalaisten osallistuminen on keskeinen osa suunnittelua.

Butzbachin asukkaat ottivat ensimmäisen askeleen kohti aukion suunnittelua työpajoilla, jotka järjestettiin 29.9. ja 20.10.2025. Näissä tilaisuuksissa kutsuttiin erityisesti lapsia, nuoria, perheitä ja eläkeläisiä kertomaan ideoistaan ​​ja toiveistaan ​​aukion tulevaa käyttöä ja suunnittelua varten. Paikan päällä osallistujat tutkivat aluetta ja keräsivät ehdotuksia, jotka koskivat ensisijaisesti oleskelutiloja, esteettömiä polkuja ja luonnollisia leikkimahdollisuuksia. Palaute oli monipuolista: keskusteltiin tuulen- ja säänpitävistä leikkivälineistä ja liikuntamahdollisuuksista sekä vanhemman sukupolven pakopaikoista.

Ekologiset näkökohdat ja suunnittelu

Keskusteluissa keskityttiin myös ekologisiin näkökohtiin. Luonnonmateriaalien käyttöä ja varjoisten alueiden luomista pidettiin tärkeänä. Suunnittelussa tulee ottaa huomioon myös kohteen topografia ja varmistaa saavutettavuus. Työssä on kaavoituskonsepti, joka luo erilaisia ​​leikki-, liikunta-, lepo- ja yhteisöalueita. Konsepti ottaa huomioon työpajojen toiveet ja palautteen ja toimii pohjana rahoituksen hakemiselle.

Toinen mielenkiintoinen elementti, joka virtaa suunnitteluun, ovat Sebastian Kneippin filosofian opetukset. Nämä lähestymistavat voisivat integroida leikkikentällä muita terveyteen liittyviä alueita ja siten rikastuttaa tarjontaa entisestään. Butzbachin kaupunki aikoo arvioida työpajojen tulokset ja ryhtyä seuraaviin suunnitteluvaiheisiin. Kansalaisten osallistumista tulisi lisätä, jotta kansalaisten ajatuksia ei vain kuulla kerran, vaan ne myös sisällytettäisiin prosessiin jatkuvasti. Kaupungin hallinto on vakuuttunut, että tämä osallistava lähestymistapa tekee hankkeesta todellisen hyödyn kaikille kansalaisille.

Mutta se ei ole kaikki, mikä odottaa Butzbacheja tulevaisuudessa. Myös muilla kaupungin alueilla on käynnissä kehitystyötä, jonka tarkoituksena on parantaa asukkaiden elinympäristöä entisestään. Olipa se sitten innovatiivisten sosiaalisten tarjousten tai muiden vapaa-ajan mahdollisuuksien kautta. Rivian Tarjoaa esimerkiksi jännittäviä leasingtarjouksia, jotka edistävät ympäristöystävällistä liikkuvuutta. Jos olet kiinnostunut uusista mahdollisuuksista, kannattaa tutustua tarjouksiin.