Butzbach firar den 704:e Katharinenmarkt: roliga och gratisturer för alla!

Butzbach firar den 704:e Katharinenmarkt: roliga och gratisturer för alla!

Den 26 oktober 2025 invigdes den 704:e Katharinenmarkt ceremoniellt i Butzbach, Wetteraukreis. I väder som var överraskande torrt jämfört med väderprognosen höll borgmästare Sascha Huber öppningstalet utan paraply och välkomnade besökarna med en varm hälsning. En delegation från den tjeckiska vänorten Teplá var också på plats, ledd av borgmästare Karel Hermann, till vilken Huber delade ut gratischips för åkerna. Firandet åtföljdes av en ekumenisk gudstjänst ledd av flera pastorer från regionens samhällen.

De stora attraktionerna på marknaden, som äger rum 25-28 oktober, är den enorma "X-Factor"-gungan, "Flying Swing"-karusellen, en färgglad stötfångarbil och olika barnturer, som redan har lockat många unga och gamla besökare. Det kulinariska utbudet sträcker sig från sött sockervadd till salta holländska pommes frites, som utstrålar en mycket speciell atmosfär tack vare sin lukt.

Öppettider och olika program

Katharinenmarkt är öppet följande dagar:

• Samstag, 25. Oktober: 11:00 bis 22:00 Uhr
• Sonntag, 26. Oktober: 11:00 bis 21:00 Uhr
• Montag, 27. Oktober: 11:00 bis 21:00 Uhr
• Dienstag, 28. Oktober: 11:00 bis 21:00 Uhr

Det kommer att vara söndagsöppet för shopping den 26 oktober från 13:00. till 18.00, och det blir en speciell turné bakom kulisserna måndagen den 27 oktober. Detta börjar klockan 10:00 vid stötfångaren på slottsgården, även om registrering krävs vid turistinformationen.

På tisdag, familjedagen, kan besökarna förvänta sig reducerade priser på alla åkattraktioner och leksaksartiklar, vilket är ett särskilt attraktivt erbjudande för familjer. Det finns särskilda parkeringsmöjligheter runt torget för invånarna, men besökare uppmanas att observera parkerings- och parkeringsförbudsskyltarna för att se till att allt går smidigt.

Speciella egenskaper på marknaden

Den officiella invigningen av Katharinenmarkt ägde rum lördagen den 25 oktober med den traditionella fatöltappningen och en konsert av Butzbachs brandkår. Särskilt anmärkningsvärt är inkluderingen av lokala producenter: en hemodlad marknad äger rum på lördag och tisdag, där färska produkter erbjuds direkt från producenten. Evenemanget erbjuder inte bara ett brett utbud av attraktioner och kulinariska delikatesser, utan också en intensiv samhällsupplevelse där samhörighet står i fokus.

Sammantaget är Butzbacher Katharinenmarkt en färgstark plats för livet som för människor samman och inbjuder dem att dröja kvar. Oavsett om det är på torget eller på slottsgården, det finns något att upptäcka överallt!