亨菲尔德的火焰游行：570 年的光明对抗黑暗！

亨菲尔德的火焰游行：570 年的光明对抗黑暗！

7 月 4 日，欣费尔德传统庆祝的火炬游行焕发出新的光彩，再次团结了该市的信徒。这场已有 570 多年历史的节日游行于今年的圣乌尔里希日举行，圣乌尔里希被视为这座城市的守护神。这一具有数百年历史的传统的根源可以追溯到 1453 年，一场毁灭性的大火摧毁了市中心的大部分地区。当时，公民们发誓要通过圣乌尔里希的代祷，每年举行一次游行来保护欣费尔德。根据 富尔达报纸 这是信仰和记忆的独特结合，至今仍然存在。

今年，约有 250 名信徒参加了游行，并一边唱歌一边祈祷，穿过 Töpferstrasse 和 Mittelstrasse。参与者手持点燃的蜡烛，照亮了市中心的黑暗，而商店橱窗的灯光仍然较暗。那些也是 东黑森州新闻 强调在这种沉思气氛中的游行令人印象深刻地提醒着这座城市的过去。

社区的标志

在迈克尔·穆勒牧师博士、弗朗西斯神父和社区代表艾琳·努希特的带领下，市政厅广场举行了祈祷仪式。在她强有力的布道中，努希特强调基督希望在危机中成为光明，并将消防游行与即将到来的欣菲尔德消防队成立 100 周年相提并论。 “消防队不仅要扑灭火灾，还要对抗恐惧、孤独和绝望，”努希特在仪式上说道。此信息旨在鼓励信徒成为他人的光，并记住火既可以毁灭，也可以温暖。

市政厅台阶上挂着艺术家尤尔根·布鲁姆 (Jürgen Blum) 创作的圣乌尔里希 (Saint Ulrich) 画像，增添了节日气氛。消防游行象征性地提醒人们，1450 年那场严重破坏市中心的大火。火灾在圣乌尔里希节前夕得到了控制，这进一步激励市民开始一年一度的保护城市的传统，正如 1493 年的基金会契约所记载的那样。

参与及意义

家庭和企业主被要求在游行前关灯，以支持沉思的气氛。这一传统让两个教派的人们聚集在一起，令人印象深刻地展示了社区和信仰如何齐头并进。火游行不仅创造了一个反思的空间，也加强了欣费尔德的团结。

游行队伍最终穿过 Rathausgasse、Mittelstrasse 和 Töpferstrasse 返回 St. Jakobus 教区教堂。这在灯光和祈祷的陪伴下，为黑暗铺平了一条缓慢而坚定的道路，突显了亨费尔德公民根深蒂固的传统和坚定的信仰。