La procesión del fuego de Hünfeld: ¡570 años de luz contra la oscuridad!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Obtenga más información sobre la tradicional procesión del fuego en Hünfeld, que celebra el heroísmo y la comunidad el 4 de julio desde hace 570 años.

Erfahren Sie mehr über die traditionelle Brandprozession in Hünfeld, die seit 570 Jahren Heldentum und Gemeinschaft am 4. Juli feiert.
Obtenga más información sobre la tradicional procesión del fuego en Hünfeld, que celebra el heroísmo y la comunidad el 4 de julio desde hace 570 años.

La procesión del fuego de Hünfeld: ¡570 años de luz contra la oscuridad!

La tradicionalmente celebrada procesión del fuego en Hünfeld brilló con nuevo esplendor el 4 de julio y unió una vez más a los creyentes de la ciudad. Esta procesión festiva, que tiene más de 570 años, tuvo lugar este año el día de San Ulrico, considerado el patrón de la ciudad. Las raíces de esta tradición centenaria se remontan a 1453, tras un devastador incendio que arrasó gran parte del centro de la ciudad. En aquel momento, los ciudadanos se comprometieron a realizar una procesión anual para proteger a Hünfeld por intercesión de San Ulrico. Según el periódico Fulda Se trata de una combinación única de fe y memoria que todavía está viva hoy.

Este año, alrededor de 250 creyentes participaron en la procesión y desfilaron cantando y orando por las calles Töpferstraße y Mittelstraße. Los participantes llevaban velas encendidas que iluminaban la oscuridad del centro de la ciudad mientras las luces de los escaparates permanecían más oscuras. Esos también Noticias del este de Hesse Destaca que la procesión en este ambiente contemplativo es un impresionante recordatorio del pasado de la ciudad.

Un signo de comunidad

En la plaza del ayuntamiento tuvo lugar un servicio de oración dirigido por el pastor Dr. Michael Müller, el padre Francis y la representante de la comunidad Ayleen Nüchter. En su poderoso sermón, Nüchter enfatizó que Cristo quiere ser luz en las crisis y trazó paralelismos entre la procesión de los bomberos y el próximo centenario del cuerpo de bomberos de Hünfeld. "Los bomberos no sólo apagan incendios, sino que también combaten el miedo, la soledad y la desesperación", afirmó Nüchter durante el servicio. Este mensaje tiene como objetivo animar a los creyentes a ser luces para los demás y recordar que el fuego puede destruir y calentar.

En la escalera del ayuntamiento, un cuadro de San Ulrico, obra del artista Jürgen Blum, contribuyó al ambiente festivo. La procesión del fuego es un recordatorio simbólico del gran incendio que destruyó gravemente el centro de la ciudad en 1450. El incendio fue contenido en vísperas de la fiesta de San Ulrico, lo que motivó aún más a los ciudadanos a iniciar una tradición anual para proteger la ciudad, como lo documenta un acto de fundación de 1493.

Participación y trascendencia

Se pidió a los propietarios de viviendas y negocios que apagaran las luces antes de la procesión para fomentar la atmósfera contemplativa. Esta tradición, en la que se reúnen personas de ambas denominaciones, muestra de manera impresionante cómo la comunidad y la fe van de la mano. La procesión del fuego no sólo crea un espacio para la reflexión, sino que también fortalece la unión en Hünfeld.

La procesión finalizó con el regreso a la iglesia parroquial de St. Jakobus por Rathausgasse, Mittelstrasse y Töpferstrasse. Esto abrió un camino lento pero seguro hacia la oscuridad, acompañado de luces y oraciones, subrayando las tradiciones profundamente arraigadas y la fuerte fe de los ciudadanos de Hünfeld.