L'histoire de la piscine extérieure de Korbach : De la splendeur des années 1920 à une idylle naturelle

L'histoire de la piscine extérieure de Korbach : De la splendeur des années 1920 à une idylle naturelle

Un retour dans l'histoire : Le 22 juin 1928, le premier établissement thermal municipal a été ouvert à Korbach, un projet dirigé par le maire Dr Paul Zimmermann a été réalisé. Les plans initiaux prévoyaient un site au Kubachteich, mais les conditions y imposaient un déménagement à Ziegelhütter Teich. Les nouveaux travaux de développement ont commencé pour un montant total de 31 000 marks. La municipalité a décidé de construire la piscine extérieure le 6 mars 1928 et les travaux de construction ont commencé le 19 mars. Du bétonnage à l'ouverture, il s'est écoulé au total trois mois et demi, ce qui a porté ses fruits, car au cours des trois premiers mois, il y a eu 21 294 visiteurs dans l'installation, qui disposait d'une pataugeoire, d'un bassin pour les non-nageurs et d'un bassin pour les athlètes. Les coûts de construction s'élèvent à environ 16 000 Reichsmarks, soit l'équivalent actuel d'environ 545 000 euros. C’est ce que rapporte HNA.

L'établissement balnéaire était non seulement très apprécié des familles, mais fut également le théâtre des premières compétitions de natation Gau en 1930. Les années qui suivirent furent extrêmement mouvementées : après un cambriolage à la billetterie en 1932 et la rénovation après la Seconde Guerre mondiale, la question se posa dans les années 1950 sur l'avenir de l'ancienne installation. En 1962, la nouvelle « piscine d'été » fut enfin ouverte et à partir de ce moment, la piscine extérieure du Hauer devint la nouvelle destination des amateurs de natation. l'ancien établissement balnéaire a connu sa dernière saison en 1966. Tous les bâtiments ont ensuite été démolis progressivement jusqu'en 1993. Aujourd'hui, le site de l'ancien établissement balnéaire est un monument naturel protégé où les oiseaux et les insectes ont trouvé leur habitat.

La piscine extérieure de Korbach aujourd'hui

Aujourd'hui, la piscine extérieure de Korbach, située au 18 Karpartenstraße, offre à ses clients une eau à une température de 24 à 26 °C. Avec une piscine de 50 m, un bassin non-nageur avec toboggan, un plongeoir de 1 m et une grande pelouse, il y en a pour tous les âges. Les tables d'échecs et de ping-pong en plein air offrent également de la variété. En plus du kiosque proposant des glaces, des boissons et des petits plats, les visiteurs sont invités à se détendre et à profiter de la saison estivale dans toute sa splendeur, comme le décrit govserv.

A l'occasion d'une manifestation citoyenne pour rénover la piscine extérieure, l'administration de la ville vous invite à un rendez-vous dans la salle de réunion de la mairie de Korbach le mardi 20 mai 2025, à 19 heures. Le bureau d'architecte mandaté est à votre disposition pour répondre à toutes vos questions.

Piscines extérieures – lieux de rencontre

Les histoires et la signification des piscines extérieures sont riches et ancrées dans l’histoire. Ce sont bien plus que de simples endroits où nager. Les piscines extérieures offrent à la société une opportunité de loisirs, de jeu et de communauté. La tradition des bains publics remonte à l'Antiquité, lorsque les Romains construisaient des thermes et des bains publics pour de nombreuses personnes. Au cours de l'histoire, la culture du bain a changé à maintes reprises et anime aujourd'hui la vie quotidienne, surtout pendant les mois d'été, comme l'explique la Deutschlandfunk Kultur. Mais les défis sont également inévitables : les fermetures de nombreuses piscines extérieures ces dernières années illustrent les problèmes auxquels est confrontée la culture balnéaire municipale. Même si la demande en matière de rafraîchissements et de loisirs reste perceptible, l'offre souffre de pression financière et d'un manque de personnel.

Dans l'ensemble, on peut dire que la piscine extérieure de Korbach a une importance à la fois historique et contemporaine et représente une fête pour le corps et l'esprit. Le chemin allant du premier établissement balnéaire à la station de loisirs moderne montre à quel point ces lieux sont importants pour la communauté et restent une partie vivante du paysage hessois.