Ziegenhain świętuje 36. dzień targowy: radość, kultura i szybkie wyścigi!

Ziegenhain świętuje 36. dzień targowy: radość, kultura i szybkie wyścigi!

12 września 2025 r. dzień targowy „Kozi Gaj w najlepszym wydaniu” obchodził swoją 36. edycję. Jak HNA Jak poinformowało, wydarzenie miało miejsce na popularnej Wiederholdstrasse od godziny 12:00. do 18:00 Odwiedzający mogli spodziewać się kolorowego zgiełku ze straganami, licznymi pokazami i różnorodnymi atrakcjami dla całej rodziny.

Najważniejszym wydarzeniem dnia targowego była gablota ze sztuką w ratuszu. Swoje prace pokazały tam utalentowane artystki, takie jak Anita Dörrbecker, Marietta Buthmann i wielu innych. Na szczególną uwagę zasługuje powrót Eriki Dietz, która po 15 latach zaprezentowała stoisko ze swoimi pięknymi pracami lnianymi i haftami Schwalm. Dużą popularnością wśród gości cieszyła się także oferta kulinarna, w tym popularna promocja grilla Webera z nowoczesnymi technikami grillowania.

Urozmaicony program dla młodszych i starszych

Dla najmłodszych gości przygotowano bogaty program. Wspinaczka, prace ręczne i karuzela dla dzieci wywołały uśmiech na twarzach. Muzyczną rozrywkę zapewnił także zespół „Acousticline”, a barwny występ taneczny zebrał zespół Röllshausen w strojach tradycyjnych, nagrodzony gromkimi brawami.

Kolejną atrakcją wydarzenia był wyścig gokartów rowerowych, który odbył się na terenie China Park. Są to małe, domowej roboty pojazdy, wzorowane na samochodach wyścigowych z lat 20. - 40. XX wieku. Pojazdy rozwijają prędkość do 70 km/h i są wyposażone w mały czterosuwowy silnik. Frank Wolters z Kleve był jednym z kierowców i konstruktorów tych wyjątkowych gokartów, które istnieją tylko 20 razy w Niemczech. Wydarzenie odbyło się 6 września w godzinach 10:00-18:00. i wzbudziła zainteresowanie wielu entuzjastów technologii, którzy mogli zadawać pytania dotyczące pojazdów, np WLZ zgłoszone.

Dzień targowy jako ważny element kultury regionalnej

Dzień targowy w Ziegenhain, zorganizowany przez stowarzyszenie handlowo-turystyczne Ziegenhain we współpracy z władzami miasta, to nie tylko kulinarna, ale także kulturalna atrakcja regionu. Różnorodność oferowanych stoisk i udział lokalnych aktorów, takich jak grupa strojów tradycyjnych Röllshausen i stowarzyszenie artystyczne, pokazują, jak kolorowe jest lokalne życie i że tradycja i nowoczesność łączą się tutaj harmonijnie.

Dzięki tak udanej imprezie, jak dzień targowy „Kozi Gaj w najlepszym wydaniu”, tradycja i poczucie wspólnoty są podtrzymywane w regionie. Serdecznie dziękujemy wszystkim zaangażowanym, dzięki którym ten wyjątkowy dzień mógł się odbyć!