Ziegenhain feirer sin 36. markedsdag: nytelse, kultur og fartsfylt racing!
Den 12. september 2025 fant den 36. markedsdagen «Goat Hain på sitt beste» sted i Ziegenhain med aktiviteter, utstillinger og sykkelkartløp.

Ziegenhain feirer sin 36. markedsdag: nytelse, kultur og fartsfylt racing!
Markedsdagen «Goat Grove på sitt beste» feiret sin 36. utgave 12. september 2025. Hvordan HNA rapporterte, fant arrangementet sted på den populære Wiederholdstrasse fra kl. 12.00. til 18.00. Besøkende kunne se frem til et fargerikt mas med markedsboder, tallrike demonstrasjoner og varierte aktiviteter for hele familien.
Et høydepunkt på markedsdagen var kunstskapet i rådhuset. Talentfulle kunstnere som Anita Dörrbecker, Marietta Buthmann og mange andre viste verkene sine der. Spesielt bemerkelsesverdig er tilbakekomsten til Erika Dietz, som etter 15 år presenterte en stand med sitt vakre linarbeid og Schwalm-broderi. De kulinariske tilbudene, inkludert den populære Weber-grillkampanjen med moderne grillteknikker, var også svært populære blant gjestene.
Et variert program for store og små
Det var et omfattende program for de små besøkende. Klatring, håndverk og barnekarusell fikk ansiktene til å smile. Bandet “Acousticline” sørget også for musikalsk underholdning, mens Röllshausen tradisjonelle draktgruppe høstet masse applaus med en fargerik danseforestilling.
Et annet høydepunkt under arrangementet var sykkelkart-løpet, som fant sted på eiendommen til China Park. Dette er små, hjemmelagde kjøretøy som er basert på racerbiler fra 1920- til 1940-tallet. Kjøretøyene når hastigheter på opptil 70 km/t og er utstyrt med en liten firetaktsmotor. Frank Wolters fra Kleve var en av sjåførene og byggerne av disse unike kartene, som kun eksisterer 20 ganger i Tyskland. Arrangementet fant sted 6. september fra 10.00 til 18.00. og vekket interessen til mange teknologientusiaster som kunne stille spørsmål om kjøretøyene, som f.eks. WLZ rapportert.
Markedsdag som en viktig del av regional kultur
Markedsdagen i Ziegenhain, organisert av Ziegenhain handels- og reiselivsforening i samarbeid med byadministrasjonen, er ikke bare et kulinarisk, men også et kulturelt høydepunkt i regionen. Variasjonen av stands som tilbys og medvirkning fra lokale aktører, som Röllshausen tradisjonelle draktgruppe og kunstforeningen, viser hvor fargerikt det lokale livet er og at tradisjon og modernitet flyter harmonisk sammen her.
Med et så vellykket arrangement som "Goat Grove at its Finest"-markedsdagen, holdes tradisjon og fellesskapsfølelse i hevd i regionen. En stor takk til alle involverte som gjorde denne spesielle dagen mulig!