60 ans après le déluge Heinrich : Ruth se souvient de la nuit de la terreur

60 ans après le déluge Heinrich : Ruth se souvient de la nuit de la terreur

Le 17 juillet 1965, la région de Bad Karlshafen a été frappée par l'une des pires inondations de son histoire. La crue Heinrichs, déclenchée par des pluies torrentielles, a transformé des rivières comme le Diemel et la Twiste en torrents déchaînés qui ont inondé des villes entières en très peu de temps. Ce jour dramatique, Ruth Dittrich, de Helmarshausen, n'avait que 15 ans et se souvient encore très bien de ces heures fatidiques.

Lorsque Ruth est revenue de son poste de formation, la famille a commencé à se sentir inquiète. Alors qu’ils ne prenaient que des pommes de terre dans la cave, ils laissaient derrière eux des objets plus précieux, comme le piano. A 3 heures du matin, les sirènes retentissent soudainement et l'eau se déverse dans les rues avec une force impressionnante. "C'était bruyant et menaçant", décrit l'homme de 75 ans, "et on pouvait voir des meubles et des troncs d'arbres flotter." La famille s'est réfugiée à l'étage pendant que leur père coupait l'électricité pour éviter que quelque chose de pire ne se produise.

Souvenirs du déluge

Après les inondations, la famille Dittrich a connu un sérieux revers. « Notre cuisine était complètement détruite et le piano était inutilisable », se souvient Ruth, très émue. Le soutien actif des soldats de la Bundeswehr et des voisins a aidé la famille à se reconstruire. Malgré l'adversité, il y a eu aussi de petits moments d'humour - Ruth pouvait sourire devant son bulletin scolaire taché alors que tout autour d'elle était en ruine.

L’inondation n’est pas qu’un événement isolé ; elle a également eu des effets à long terme sur la région. Après la catastrophe, des efforts importants ont été déployés pour réduire les risques de futures inondations. Des barrages anti-inondation ont été construits sur le Diemel, et le redressement de la rivière et la construction du barrage de Twiste, inauguré en 1981, visent désormais à mieux protéger les lieux. 16 personnes ont perdu la vie au cours de cette terrible nuit, tandis que beaucoup, comme Christa Almerding, ont dû être secourues du toit de leur maison par hélicoptère. Beaucoup, dont Christian Mahlmann et Fred Mantel, ont vécu les inondations dans leur enfance et ont raconté leurs expériences dramatiques.

L'héritage du déluge Heinrich

Ruth Dittrich porte au plus profond de son cœur les souvenirs du déluge Heinrich. « Chaque fois que le Diemel gonfle, je ressens cette pression dans mon ventre », dit-elle, ajoutant que les souvenirs de ces heures fatidiques ne disparaîtront jamais complètement. De telles inondations constituent une bonne partie de l’histoire, mais elles nous apprennent également à être attentifs à la nature et à son imprévisibilité.

La crue Heinrichs et ses conséquences constituent encore aujourd'hui une partie importante de la mémoire collective de la région et incitent à la prudence, même si les rivières n'ont pas débordé avec autant de force depuis lors. Comme le rapport de HNA spectacles, de nombreuses impressions et émotions restent vivantes lorsqu'il s'agit des souvenirs de cette époque. Ceux-là aussi nouvelles quotidiennes des reportages sur des événements qui ont laissé leur marque bien au-delà de la région.