Martinský trh v Oberursel: kulinárske skvosty a remeselné umenie!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Martinsmarkt v Oberursel vás 10. novembra 2025 poteší kulinárskymi špecialitami a tradičným remeslom.

Am 10.11.2025 begeistert der Martinsmarkt in Oberursel mit kulinarischen Spezialitäten und traditioneller Handwerkskunst.
Martinsmarkt v Oberursel vás 10. novembra 2025 poteší kulinárskymi špecialitami a tradičným remeslom.

Martinský trh v Oberursel: kulinárske skvosty a remeselné umenie!

Dnes, 10. novembra 2025, sa v Oberursel opäť uskutočnil obľúbený Svätomartinský trh, ktorý organizovalo obchodné združenie „lokal O.“. Okolo 50 stánkov lákalo návštevníkov lahodnou kulinárskou rozmanitosťou a tradičnými remeslami. Trhom dýchala stredoveká atmosféra podfarbená veselou hudbou skupiny Viesematente, ktorá návštevníkov sviatočne naladila.

V centre pozornosti bola najmä maďarská predavačka Molly, ktorá so svojím čerstvo upečeným Striezelom podľa tradičnej receptúry skutočne ťahala davy. Páry z Oberursel, ktoré si dopriali vzorku, nadšene chválili chuť a kvalitu svojej pochúťky. fnp.de uvádza, že aj tento Martinsmarkt ukazuje spojenie medzi tradíciou a modernou – najmä v kontexte 175. výročia „focused O.“

Trh pre mladých aj starých

Eventová manažérka Ramona Müller vo svojom príhovore vyzdvihla pôsobivú rozmanitosť ponuky, ktorá zahŕňala aj nové stánky. Svätý Martin rozdal malým návštevníkom budíky a vytvoril príjemnú atmosféru.

Pre mladších hostí boli pripravené mnohé remeselné aktivity, ktoré organizovala kreatívna Elke Peglow. Deti si tu mohli vyzdobiť stolové lampáše a sviečky – zábava pre celú rodinu. Michael Berger z Durínska vystavoval aj ručne vyrábané drevené predmety vrátane lámp a dosiek na krájanie, ktoré sa tešili veľkej obľube návštevníkov.

  • Handgefertigte Holzobjekte von Michael Berger
  • Kreative Bastelaktionen für Kinder
  • Leckereien von Molly, der Striezel-Verkäuferin
  • Stofftaschen und Kosmetikbeutel von Stefanie Röder

Stefanie Röder zasa ponúkala očarujúce ručne šité látkové tašky a kozmetické taštičky, ktoré boli skvelým doplnkom ponuky. Návštevníkom sa trh jednoznačne páčil, vyskúšali si rôzne jedlá a zažili slávnostnú atmosféru podujatia.

Martinsmarkt v Oberursel zostáva živým príkladom toho, ako sa tradícia a moderná ponuka harmonicky spájajú. Festival pre všetky zmysly, ktorý spája mladých aj starých a prináša veľkú radosť. Ak ste tam ešte neboli, nabudúce budete mať možnosť presvedčiť sa o tejto rozmanitosti!