الحبر والذهب: مخطوطات العصور الوسطى تغزو إشبورن!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

اكتشف المعرض الرائع لأجزاء مخطوطات العصور الوسطى في متحف إشبورن - دخول مجاني حتى 11 يناير!

Entdecken Sie im Eschborner Museum die faszinierende Ausstellung mittelalterlicher Handschriftenfragmente – Eintritt frei bis 11. Januar!
اكتشف المعرض الرائع لأجزاء مخطوطات العصور الوسطى في متحف إشبورن - دخول مجاني حتى 11 يناير!

الحبر والذهب: مخطوطات العصور الوسطى تغزو إشبورن!

ما الجديد في إشبورن؟ يوجد حاليًا معرض رائع في متحف مدينة إشبورن والذي يعد متعة حقيقية لأي شخص مهتم بالتاريخ والفن. تم افتتاح المعرض الذي يحمل عنوان "الحبر والذهب - أجزاء من مخطوطات القرون الوسطى من مجموعة هاني فرانك" في 6 نوفمبر 2025 وسيسمح لك بالانغماس في عالم العصور الوسطى حتى 11 يناير 2026. قام هاني فرانك، رسام المناظر الطبيعية في فرانكفورت في القرن العشرين، بتجميع هذه المجموعة الرائعة، والتي تتضمن أجزاء من القرن التاسع إلى القرن الخامس عشر. ولا تأتي المخطوطات من ألمانيا فحسب، بل تأتي أيضًا من بورغوندي وفرنسا وإيطاليا. يفيد موقع Eschborn.de أن إحدى أقدم القطع في المجموعة هي ورقة رق من النصف الأول من القرن التاسع، والتي تحتوي على تعليق على إنجيل لوقا بقلم Bede Venerabilis.

وينبغي إيلاء اهتمام خاص للتعاون القوي مع جامعة فرانكفورت. هنا قام أساتذة مثل الدكتورة كريستين بوس والدكتورة سيتا ستيكيل بتحديد الأجزاء ومعالجتها مع 20 طالبًا كجزء من مشروع ندوة. لم تكن نتيجة هذا العمل المثمر مجرد المعرض المثير للإعجاب فحسب، بل كانت أيضًا كتالوجًا يضم حوالي 40 قطعة مصورة تم إنشاؤه بواسطة دار نشر إشبورن جيرهولد.

نظرة على تاريخ المجموعة

كان لدى هاني فرانك، الذي تم تعميده بالفعل باسم يوهانس، شعور خاص تجاه عجائب العصور الوسطى. قاده شغفه بالمخطوطات إلى تصميم إطارات خاصة لعرض المخطوطات الثمينة في أماكن معيشته. ما يميزه بشكل خاص هو الارتباط المستمر باسمه عند المعمودية - حيث تظهر العديد من الأعمال المصورة يوحنا المعمدان.

لا يتم إثراء المعرض بالأعمال الفنية المعنية فحسب، بل أيضًا بالاكتشافات الرائعة، مثل القطعة التي اكتشفها أولكسندر أوخرينكو من كييف. تقدم هذه القطعة نظرة ثاقبة للإصلاحات الليتورجية المبكرة، وبالتالي تساهم في فهم أعمق للتاريخ. ومن المثير للاهتمام أن نرى كيف تفتح مثل هذه الاكتشافات، بمساعدة خبراء من فرانكفورت وماينز وكييف، منظورًا جديدًا للممارسات الليتورجية في العصور الوسطى.

أوقات الدخول والفتح

المعرض متاح مجانًا لجميع الزوار المهتمين. أوقات العمل هي كما يلي:

  • Dienstag: 09 – 12 Uhr
  • Mittwoch: 15 – 18 Uhr
  • Samstag: 15 – 18 Uhr
  • Sonntag: 14 – 18 Uhr
  • Feiertage abweichend

إذا كان لديك أي أسئلة أو مزيد من المعلومات، فإن فريق المتحف متاح على 0 61 96 / 490 – 230 أو – 233 أو عبر البريد الإلكتروني على Museum@eschborn.de. يؤكد رئيس البلدية عدنان شيخ على أهمية رقمنة الأجزاء من أجل التعريف بالمتحف وكنوزه خارج حدود ولاية هيسن.

لذا تأكد من التخطيط لزيارة متحف مدينة إشبورن لرؤية هذه المجموعة الفريدة من مخطوطات العصور الوسطى. الجمع بين الفن والتاريخ والعلوم، هناك شيء للجميع. [Uni-Frankfurt.de].