Težave v mestni hiši: Alsfeldu do leta 2029 grozi proračunski primanjkljaj!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Župan Stephan Paule predstavlja proračun za leto 2026 v Alsfeldu, ki se spopada s primanjkljajem v višini 3 milijonov evrov.

Bürgermeister Stephan Paule präsentiert den Haushaltsplan 2026 in Alsfeld, der mit einem Fehlbetrag von 3 Millionen Euro kämpft.
Župan Stephan Paule predstavlja proračun za leto 2026 v Alsfeldu, ki se spopada s primanjkljajem v višini 3 milijonov evrov.

Težave v mestni hiši: Alsfeldu do leta 2029 grozi proračunski primanjkljaj!

Župan Stephan Paule je danes mestnemu svetu v Alsfeldu predstavil osnutek proračuna za leto 2026. Stanje mestnih financ ostaja napeto, saj naj bi bil proračun uravnotežen šele v letu 2029. Za leto 2026 je v proračunu izkazan okoli 3 milijone evrov primanjkljaja, kar predstavlja zmanjšanje za 425.000 evrov v primerjavi z letom prej. A brez skrbi, saj bi dodatna občinska sredstva iz Hessena ta primanjkljaj lahko zmanjšala na okoli 2,5 milijona evrov Gornjehesenski časopis poročali.

Velik problem ostajajo investicijski zaostanki, ki so nastali v letih od 1994 do 2014. Da bi mestu dali svež veter, načrtujejo številne infrastrukturne ukrepe. To vključuje prenovo Minnigerodehaus, posodobitev dnevnega varstva Berfa in številne druge pomembne projekte, ki so namenjeni izboljšanju mestne krajine in kakovosti življenja. Tukaj je pregled načrtovanih ukrepov:

ukrep Lokacija
Prenova Minnigerodehaus Alsfeld
Prenova vrtca Berfa Berfa
Nakup digitalnih siren mestno območje
Okrepi na B62 Angenrod
Protipoplavni ukrepi mestno območje
Prenova večnamenske dvorane Leusel Leusel
Obnova strehe vrtca Krebsbach Krebsbach
Cerkvena ulica Rušenje dvorišča Leusel
Razvoj novega razvojnega območja Pri Rudolfswiese, Angenrod
Prenova mestne hise Alsfeld
Dostopnost na pokopališču Altenburg
Prenova “za zidom” Alsfeld
Nadomestna gradnja mostne gradnje Am Oberhof, Liederbach
Razširitev preddvora mestne hiše Alsfeld

Financiranje in obeti

Vendar pa je financiranje teh obsežnih projektov ogroženo. Proračunsko bilanco naj bi uravnavali z izredno rezervo. Toda zunanji dejavniki, kot so razvoj davka na obrt, gospodarska nihanja in cene na energetskem trgu, prav tako pomembno vplivajo na finančno načrtovanje mesta. Obratni davek je za leto 2026 ocenjen na dobrih 15 milijonov evrov, kar v primerjavi z letom prej predstavlja majhno povečanje. Sredstva dežele Hesse iz občinske finančne izravnave so ocenjena na 9,5 milijona evrov, kar predstavlja pozitiven premik, menijo v Mesto Alsfeld.

Stopnje zadolženosti, ki naj bi še več let naraščala, ni mogoče popolnoma izključiti, da bi zadostno vlagali v mestno infrastrukturo. A zdi se, da bodo morali državljani počakati do leta 2029, dokler proračunska uravnoteženost dejansko ni mogoča. Izzivi so veliki, a volja do izboljšav se jasno kaže v številnih načrtovanih investicijah.

Odhodki za vrtce znašajo okoli 6,5 milijona evrov. Ni načrtov za zvišanje pristojbin - pozitiven znak za družine v mestu. Kljub velikim investicijskim potrebam in projekciji nadaljnjih nenačrtovanih izdatkov si mestna uprava prizadeva finančno situacijo obvladovati z jasnim načrtom in potrebno taktnostjo.