Bad Hersfeld si aspetta un aumento di 700.000 euro in tasse commerciali!

Bad Hersfeld si aspetta un aumento di 700.000 euro in tasse commerciali!

L’8 novembre 2025 la città di Bad Hersfeld aveva molto di cui discutere. La commissione principale e finanziaria nonché la commissione di controllo del consiglio comunale si sono riunite in municipio per esaminare il conto annuale per gli anni dal 2019 al 2021. Si potevano sentire buone notizie, perché così Lo riferisce l'HNA, il conto annuale corrispondeva ampiamente ai requisiti legali. Tuttavia sono emerse anche alcune carenze, in particolare contabilizzazioni errate delle attività e registrazione insufficiente delle liquidità.

I revisori Matthias Prill e Martin Schad della Corte di revisione di Hersfeld-Rotenburg hanno quindi dovuto emettere un rapporto di revisione ristretto. Tuttavia, i membri della commissione hanno votato per la dimissione del magistrato. La tesoriera della città Angelina Tejkl ha colto l'occasione per fornire informazioni sull'attuazione del bilancio. Un aumento delle tariffe ha comportato costi aggiuntivi di 850.000 euro, che potrebbero mettere ulteriormente a dura prova la situazione finanziaria della città.

Prospettive sulla tassazione commerciale

Un aspetto positivo della situazione finanziaria è la tassa sul commercio. Bad Hersfeld prevede un aumento fino a 700.000 euro. È una notizia di cui la città ha urgente bisogno, soprattutto perché ha già sottoscritto un prestito di liquidità di 17 milioni di euro, di cui solo 3 milioni di euro sono stati rimborsati. La città attualmente ha una perdita di 14 milioni di euro. Inoltre è prevista la vendita di un immobile a Johannesberg, per cui l'investitore intende effettuare l'acquisto utilizzando un'altra forma di attività.

La città ha anche deciso di richiedere un finanziamento al programma “Future Downtown”. All’ordine del giorno ci sono diverse misure che mirano ad aumentare l’attrattiva del centro città. Ciò non include solo vasi per piante e nuove indicazioni stradali, ma anche una torre di graduazione mobile e la digitalizzazione del sistema di voucher Hersfeld. Sono in programma anche tour audiovisivi della città e un negozio temporaneo per i club locali. La commissione ha approvato la richiesta all’unanimità.

Decisioni in cantiere

Tuttavia, prima che si possano compiere ulteriori passi, resta da vedere la decisione sulla presentazione del bilancio 2026. Questo dovrebbe essere deciso nella prossima riunione del consiglio comunale. La città si trova quindi ad affrontare sfide e opportunità entusiasmanti: una situazione in cui sono necessarie tutte le mani per plasmare positivamente il futuro di Bad Hersfeld.