Ziegenhain sărbătorește a 36-a zi de piață: distracție, cultură și curse rapide!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pe 12 septembrie 2025, la Ziegenhain a avut loc cea de-a 36-a zi de piață „Goat Hain at its best” cu activități, expoziții și curse de kart cu bicicleta.

Am 12.09.2025 fand in Ziegenhain der 36. Markttag "Ziegenhain vom Feinsten" mit Aktionen, Ausstellungen und Cyclekart-Rennen statt.
Pe 12 septembrie 2025, la Ziegenhain a avut loc cea de-a 36-a zi de piață „Goat Hain at its best” cu activități, expoziții și curse de kart cu bicicleta.

Ziegenhain sărbătorește a 36-a zi de piață: distracție, cultură și curse rapide!

Ziua pieței „Goat Grove at its best” și-a sărbătorit cea de-a 36-a ediție pe 12 septembrie 2025. Cum HNA a relatat, evenimentul a avut loc pe populara Wiederholdstrasse de la ora 12 p.m. la 6 p.m. Vizitatorii ar putea aștepta cu nerăbdare o forfotă colorată cu tarabele din piață, numeroase demonstrații și activități variate pentru întreaga familie.

Un punct culminant al zilei de piață a fost cabinetul de artă din primărie. Artiști talentați precum Anita Dörrbecker, Marietta Buthmann și mulți alții și-au prezentat lucrările acolo. Deosebit de remarcată este revenirea Erika Dietz, care după 15 ani a prezentat un stand cu frumoasa ei lucrare de in și broderie Schwalm. Ofertele culinare, inclusiv populara promovare Weber grill cu tehnici moderne de grill, au fost, de asemenea, foarte populare în rândul oaspeților.

Un program variat pentru tineri și bătrâni

A existat un program amplu pentru micii vizitatori. Alpinism, meșteșuguri și un carusel pentru copii au făcut să zâmbească chipurile. Trupa „Acousticline” a oferit și divertisment muzical, în timp ce grupul de costume tradiționale Röllshausen a câștigat o mulțime de aplauze cu un spectacol de dans colorat.

Un alt punct culminant al evenimentului a fost cursa de biciclete de kart, care a avut loc pe terenul China Park. Acestea sunt vehicule mici, de casă, care se bazează pe mașini de curse din anii 1920 până în anii 1940. Vehiculele ating viteze de până la 70 km/h și sunt echipate cu un motor mic în patru timpi. Frank Wolters din Kleve a fost unul dintre șoferii și constructorii acestor karturi unice, care există doar de 20 de ori în Germania. Evenimentul a avut loc pe 6 septembrie, între orele 10.00 și 18.00. și a stârnit interesul multor pasionați de tehnologie care au putut să pună întrebări despre vehicule, cum ar fi WLZ raportat.

Ziua de piață ca parte importantă a culturii regionale

Ziua pieței din Ziegenhain, organizată de asociația de comerț și turism Ziegenhain în colaborare cu administrația orașului, este nu numai un punct culminant, ci și cultural al regiunii. Varietatea standurilor oferite și participarea actorilor locali, cum ar fi grupul de costume tradiționale Röllshausen și asociația de artă, arată cât de colorată este viața locală și că tradiția și modernitatea se îmbină armonios aici.

Cu un astfel de eveniment de succes, cum ar fi ziua de piață „Goat Grove at its Finest”, tradiția și simțul comunității sunt menținute vii în regiune. Mulțumim tuturor celor implicați care au făcut posibilă această zi specială!