Suche
Mein Konto
Ziegenhain fête son 36ème jour de marché : plaisir, culture et courses rapides !
Le 12 septembre 2025 a eu lieu à Ziegenhain le 36ème jour de marché « La chèvre de Hain à son meilleur » avec des activités, des expositions et des courses de vélo-kart.
Ziegenhain fête son 36ème jour de marché : plaisir, culture et courses rapides !
Le jour de marché « Goat Grove à son meilleur » a célébré sa 36e édition le 12 septembre 2025. Comment HNA Selon des informations, l'événement a eu lieu dans la populaire Wiederholdstrasse à partir de 12 heures. à 18 heures Les visiteurs pouvaient s'attendre à une animation colorée avec des étals de marché, de nombreuses démonstrations et des activités variées pour toute la famille.
Le point culminant de la journée de marché était le cabinet d'art de la mairie. Des artistes talentueux comme Anita Dörrbecker, Marietta Buthmann et bien d'autres y ont exposé leurs œuvres. Il convient de noter en particulier le retour d'Erika Dietz, qui, après 15 ans, a présenté sur son stand ses magnifiques ouvrages en lin et ses broderies Schwalm. Les offres culinaires, notamment la populaire promotion de grillades Weber avec des techniques de grillades modernes, ont également été très appréciées des invités.
Un programme varié pour petits et grands
Il y avait un vaste programme pour les petits visiteurs. L'escalade, le bricolage et un carrousel pour enfants ont fait sourire les visages. Le groupe «Acousticline» a également assuré une animation musicale, tandis que le groupe de costumes traditionnels de Röllshausen a reçu de nombreux applaudissements avec un spectacle de danse haut en couleur.
Un autre moment fort de l'événement a été la course de cyclo-kart, qui s'est déroulée sur le terrain du China Park. Il s’agit de petits véhicules fabriqués artisanalement, basés sur des voitures de course des années 1920 à 1940. Les véhicules atteignent des vitesses allant jusqu'à 70 km/h et sont équipés d'un petit moteur à quatre temps. Frank Wolters de Clèves était l'un des pilotes et constructeurs de ces karts uniques, qui n'existent que 20 fois en Allemagne. L'événement a eu lieu le 6 septembre de 10h à 18h. et a suscité l'intérêt de nombreux passionnés de technologie qui ont pu poser des questions sur les véhicules, comme WLZ signalé.
Le jour du marché, élément important de la culture régionale
Le jour du marché de Ziegenhain, organisé par l'association commerciale et touristique de Ziegenhain en collaboration avec l'administration municipale, est non seulement un moment culminant culinaire mais aussi culturel de la région. La variété des stands proposés et la participation d'acteurs locaux, tels que le groupe de costumes traditionnels de Röllshausen et l'association artistique, montrent à quel point la vie locale est colorée et que tradition et modernité s'y marient harmonieusement.
Avec un événement aussi réussi que le jour du marché « Goat Grove at its Finest », la tradition et le sentiment de communauté restent vivants dans la région. Un grand merci à toutes les personnes impliquées qui ont rendu cette journée spéciale possible !