Ziegenhain празнува своя 36-ти пазарен ден: удоволствие, култура и бързи състезания!
На 12 септември 2025 г. в Ziegenhain се проведе 36-ият пазарен ден „Goat Hain at its best“ с дейности, изложби и велосипедни картинг състезания.

Ziegenhain празнува своя 36-ти пазарен ден: удоволствие, култура и бързи състезания!
Пазарният ден „Goat Grove at its best“ отбеляза своето 36-то издание на 12 септември 2025 г. Как HNA Събитието се състоя на популярната Wiederholdstrasse от 12:00 часа. до 18 часа Посетителите могат да очакват с нетърпение пъстра суматоха с пазарни сергии, множество демонстрации и разнообразни дейности за цялото семейство.
Акцент в пазарния ден беше кабинетът по изобразително изкуство в кметството. Талантливи художници като Anita Dörrbecker, Marietta Buthmann и много други показаха своите творби там. Особено забележително е завръщането на Erika Dietz, която след 15 години представи щанд с красивата си работа от лен и бродерия Schwalm. Кулинарните предложения, включително популярната промоция Weber grill с модерни техники за печене, също се харесаха на гостите.
Разнообразна програма за малки и големи
За малките посетители имаше богата програма. Катерене, занаяти и детска въртележка усмихнаха лицата. Група „Акустиклайн“ също осигури музикално забавление, а групата за народни носии Рьолсхаузен обра много аплодисменти с колоритен танцов спектакъл.
Друг акцент на събитието беше картинг състезанието, което се проведе на територията на Китайския парк. Това са малки, домашно произведени превозни средства, които са базирани на състезателни коли от 20-те до 40-те години на миналия век. Автомобилите развиват скорост до 70 км/ч и са оборудвани с малък четиритактов двигател. Франк Волтерс от Клеве беше един от водачите и конструкторите на тези уникални картинги, които съществуват само 20 пъти в Германия. Събитието се проведе на 6 септември от 10 до 18 часа. и предизвика интереса на много технологични ентусиасти, които имаха възможност да задават въпроси относно превозните средства, като напр. WLZ докладвани.
Пазарният ден като важна част от регионалната култура
Пазарният ден в Ziegenhain, организиран от търговската и туристическа асоциация Ziegenhain в сътрудничество с градската администрация, е не само кулинарен, но и културен акцент в региона. Разнообразието от предлагани щандове и участието на местни актьори, като групата за традиционни носии Röllshausen и художествената асоциация, показват колко колоритен е местният живот и че традицията и модерността се вливат хармонично тук.
С такова успешно събитие като пазарния ден „Goat Grove at its Finest“, традицията и чувството за общност се поддържат живи в региона. Голямо благодаря на всички, които направиха този специален ден възможен!