Zavart sofőrök: 16 tábla rosszul van felcímkézve Wesertalban!

Zavart sofőrök: 16 tábla rosszul van felcímkézve Wesertalban!

Apró, de mulatságos incidens történt Wesertal közösségében, amely mind a sofőröket, mind a közösség képviselőit lábujjhegyen tartja. Összesen 16 terelőtábla volt helytelenül felcímkézve, és hirtelen a „Gieselwerda”-ra mutatott a megfelelő „Gieselwerder” hely helyett. Ez a zavar a lippoldsbergi Deckenstrasse szükséges építési munkái miatt merült fel, amelyek elterelést igényeltek. A HNA jelentése szerint a Hessen Mobil volt a felelős az építkezésért és a jelzésekért.

A táblákat csütörtök este szerelték fel, a hibát pénteken délelőtt fedezték fel a Hessen Mobil ellenőrzése során. Az önkormányzat első polgármestere, Karl-Heinz Kempe kijelentette, hogy a hiba nem túl súlyos, ma már sok sofőr használ navigációs készüléket. A hibás jelzések ellenére a Hessen Mobil úgy döntött, hogy nem javítja ki azonnal, mert csak egy hétig lesznek üzemben.

Jelzavar és annak okai

Különös figyelmet fordítanak a „-werder” és „-werda” kifejezésekre, amelyek az ó- és középfelnémet folyami sziget szóból származnak. Hessenben és Alsó-Szászországban a „-werder” alak gyakori, míg Szászországban a „-werda” írásmód található. Ezek a nyelvi különbségek növelhetik a hamis jelekkel kapcsolatos zavart.

A közlekedési táblák fontosságát nem lehet túlbecsülni. Kulcsfontosságúak a közlekedési balesetek elkerülésében és a zavartalan közlekedésben. A Herfurtner ügyvédi iroda szerint a közlekedési táblákra a német közúti közlekedési szabályok (StVO) szigorú követelményei vonatkoznak. Ez szabályozza mind a közlekedési táblák elrendezését, mind kialakítását a 39-43.

A jogi szempontok

Egy másik érdekes szempont az ezzel járó jogi dimenzió. A Szövetségi Bíróság 2024. január 11-i ítélete szerint a közlekedési táblákkal kapcsolatos követelések az útépítési hatóságok felelősségi körébe tartoznak. A közlekedési táblákat kihelyezőknek nincs mozgástere a saját döntéseik meghozatalára, hiszen közfeladatot látnak el. Az ilyen táblák kihelyezése szuverén tevékenységnek minősül, és kötelező érvényű szabályok vonatkoznak rá.

A wesertali tábla meghibásodása esetén ezek a jogi keretfeltételek segíthetnek tisztázni a hibás információért való felelősséget. Bár korábban is voltak problémák a helytelenül felcímkézett táblákkal a közösségben, a mostani hiba továbbra is példa a jelzésekkel kapcsolatban felmerülő nehézségekre. Ez még fontosabbá teszi, hogy a közlekedési táblák ne csak helyesek legyenek, hanem egyértelműek és olvashatók is, hogy biztosítsák a biztonságot az utakon.