海因里希洪水 60 年后：露丝回忆恐怖之夜

海因里希洪水 60 年后：露丝回忆恐怖之夜

1965 年 7 月 17 日，巴特卡尔哈芬周边地区遭受了历史上最严重的洪水灾害之一。暴雨引发的海因里希洪水使迪梅尔河和特威斯特河等河流变成汹涌的洪流，在很短的时间内淹没了整个城镇。在那戏剧性的一天，来自赫尔马斯豪森的露丝·迪特里希 (Ruth Dittrich) 年仅 15 岁，但她仍然清楚地记得那些决定命运的时刻。

当露丝从训练岗位回到家时，家人开始感到担心。虽然他们只从地窖里拿走了土豆，但他们留下了更有价值的东西，比如钢琴。凌晨3点，警报突然响起，洪水以惊人的力量涌入街道。 “声音很大，充满威胁，”75 岁的老人描述道，“你可以看到家具和树干飘过。”一家人在楼上避难，而他们的父亲则关掉了电源，以防止发生更糟糕的事情。

洪水的记忆

洪水过后，迪特里希一家遭遇了严重的挫折。 “我们的厨房完全被毁了，钢琴也无法使用，”露丝回忆道，情绪激动。德国联邦国防军士兵和邻居的积极支持帮助这个家庭重建。尽管面临逆境，但也有一些幽默的小时刻——露丝可以对着她污迹斑斑的学校报告微笑，而她周围的一切都成了废墟。

洪水不仅仅是一个单一事件，它还对该地区产生了长期影响。灾难发生后，我们做出了重大努力，以减少未来洪水的风险。迪梅尔河上修建了防洪坝，并于 1981 年对河流进行了拉直和特维斯特大坝的建设，旨在更好地保护这些地方。那个可怕的夜晚，有 16 人丧生，而像 Christa Almerding 这样的许多人不得不通过直升机从屋顶上被救出。包括克里斯蒂安·马尔曼（Christian Mahlmann）和弗雷德·曼特尔（Fred Mantel）在内的许多人小时候都经历过洪水，并报告了他们的戏剧性经历。

海因里希洪水的遗产

露丝·迪特里希（Ruth Dittrich）对海因里希洪水的记忆深深铭记在心。 “每当迪梅尔膨胀时，我就会感受到胃​​里的压力，”她说，并补充说那些决定命运的时刻的记忆永远不会完全消失。此类洪水事件构成了历史的重要组成部分，但它们也教会我们关注自然及其不可预测性。

海因里希洪水及其后果至今仍然是该地区集体记忆的重要组成部分，并敦促人们保持谨慎，即使自那以后河流没有以如此大的力量冲垮堤岸。就像来自的报道 海航 可见，当谈到那段时光的记忆时，许多印象和情感仍然历历在目。那些也是 每日新闻 报道那些在该地区以外留下痕迹的事件。