Suche
Mein Konto
60 år etter Heinrich-flommen: Ruth minnes terrornatten
Ruth Dittrich husker den ødeleggende Heinrichs-flommen i Helmarshausen i 1965, som endret livene til lokale innbyggere.
60 år etter Heinrich-flommen: Ruth minnes terrornatten
Den 17. juli 1965 ble regionen rundt Bad Karlshafen rammet av en av de verste flomkatastrofene i sin historie. Heinrichs-flommen, utløst av styrtregn, forvandlet elver som Diemel og Twiste til rasende strømmer som oversvømmet hele byer i løpet av svært kort tid. Den dramatiske dagen var Ruth Dittrich fra Helmarshausen bare 15 år gammel og husker fortsatt levende de skjebnesvangre timene.
Da Ruth kom hjem fra treningsstillingen, begynte familien å bli bekymret. Mens de bare tok poteter fra kjelleren, etterlot de seg mer verdifulle ting, som pianoet. Klokken 03.00 lød plutselig sirenene og vannet strømmet ut i gatene med imponerende kraft. "Det var høyt og truende," beskriver 75-åringen, "og du kunne se møbler og trestammer flyte forbi." Familien søkte tilflukt ovenpå mens faren skrudde av strømmen for å forhindre at noe verre skulle skje.
Minner om flommen
Etter flommen opplevde Dittrich-familien et kraftig tilbakeslag. "Kjøkkenet vårt ble fullstendig ødelagt og pianoet var ubrukelig," husker Ruth, og viser sterke følelser. Den aktive støtten fra Bundeswehr-soldater og naboer hjalp familien med å gjenoppbygge. Til tross for motgangen var det også små øyeblikk med humor – Ruth kunne smile av den utsmurte skolerapporten hennes mens alt rundt henne lå i ruiner.
Flommen var ikke bare en enkelthendelse, den hadde også langsiktige effekter på regionen. Etter katastrofen ble det gjort store anstrengelser for å redusere risikoen for fremtidige flom. Det ble bygget flomdammer på Diemel, og utrettingen av elven og byggingen av Twiste Dam, som ble innviet i 1981, skal nå beskytte stedene bedre. 16 mennesker mistet livet den forferdelige natten, mens mange, som Christa Almerding, måtte reddes opp fra hustaket med helikopter. Mange, inkludert Christian Mahlmann og Fred Mantel, opplevde flommen som barn og rapporterte om sine dramatiske opplevelser.
Arven etter Heinrich-flommen
Ruth Dittrich bærer minnene fra Heinrich-flommen dypt i hjertet. "Når Diemel hovner opp, kjenner jeg dette trykket i magen," sier hun og legger til at minnene fra de skjebnesvangre timene aldri vil forsvinne helt. Slike flomhendelser utgjør en god del av historien, men de lærer oss også å være oppmerksomme på naturen og dens uforutsigbarhet.
Heinrichs-flommen og dens ettervirkninger er fortsatt en viktig del av regionens kollektive minne i dag og maner til forsiktighet, selv om elvene ikke har sprengt sine bredder med så stor kraft siden den gang. Som rapporteringen fra HNA viser, forblir mange inntrykk og følelser i live når det kommer til minnene fra denne tiden. De også daglige nyheter rapporter om hendelsene som satte spor langt utenfor regionen.