Butzbachs coolaste reträtt: Upptäck förfriskningen!

Butzbachs coolaste reträtt: Upptäck förfriskningen!

Butzbach, Deutschland - I Butzbach, där temperaturen för närvarande ökar till en anmärkningsvärd 33 grader Celsius, är det fortfarande en utmaning att överleva sommaren. Medborgarna kräver särskilt middagstimmarna på Market Square. Staden har tillhandahållit en praktisk lösning för detta: en digital Karta över de coola platserna . Detta visar skuggiga platser och luftkonditionerade interiörer och skapar därmed en välkommen förfriskning för alla.

Författaren till vårt redaktion tittade på några av dessa coola retreat i Butzbach och fann att City Museum erbjuder 26,8 grader Celsius trevligare. I museets foajé kan du inte bara njuta av den kylda luften, utan också förundras över romerska artefakter, inklusive en intressant soffa. Men det är bara början. I Römerkeller, en charmig del av den gamla byggnaden, är den bara 19,6 grader, vilket gör det till den perfekta platsen att fly från solen.

från kultur till kylning

Ett annat mål var det gotiska Markuskirche, där det fortfarande finns en trevlig 24 grader. Här hade författaren nöjet att observera Dean's Cantor Uwe Krause på orgelet, vilket inte bara bidrar till kylning, utan också delar kunskap om orgelet och hur det fungerar. Därefter ledde vägen till stadsbiblioteket i samhällscentret, där temperaturen är 28 grader. En vänlig bibliotekarie hade en speciell boktips redo: ett spännande verk om Antarktis - inte bara för kalla dagar!

Lite kylning däremellan låg i The Pleasure Garden of the Castle Park, där det finns 79 typer av glass som smakar färskt för stadens besökare. The Map of the cool places not only offers an overview of the best places, but also enables the citizens to enter their own favorites ingå i listan. Så alla blir en liten co -designer i Butzbach.

naturen för framtiden

Inte bara förfriskningen i midsommaren är på stadens agenda. Den 9 december 2025 planterar trädplantningskampanjen "Butzbach!" äga rum. Detta initiativ är en del av stadens klimatskyddskoncept och syftar till att återplatta Butzbacher Wald skadad av klimatförändringar.

Ett område på cirka 1,5 hektar ska förberedas för en ny blandare, i samarbete med Hessenforst. Här kan medborgare aktivt hjälpa till och till och med trädplantor av att äta kastanjer, grå, vinstar, sandbågar och måltidsbär. Dessa trädarter fungerar som grund för en klimatstabil blandad skog som säkerställer viktiga ekosystemtjänster.

Om du vill delta, bör du göra dig redo med en trädgårdsspad, bra skor och arbetshandskar. Plantorna tillhandahålls på kampanjens dag, och kostnaderna för 5 euro per träd kan överföras i förväg till en redogörelse för Sparkasse Oberhessen .

I Butzbach tillhandahålls därför för kylning i sommarvärmen och klimatskyddet - detta är en kombination som är imponerande!