Los retiros más geniales de Butzbach: ¡descubra el refrigerio!
Descubra cómo Butzbach lucha contra el calor y el cambio climático con el mapa de lugares frescos y una campaña de plantación de árboles.

Los retiros más geniales de Butzbach: ¡descubra el refrigerio!
En Butzbach, donde actualmente las temperaturas alcanzan unos notables 33 grados centígrados, sigue siendo un desafío sobrevivir al frescor del verano. Las horas del mediodía en la plaza del mercado son especialmente exigentes para los ciudadanos. La ciudad ha proporcionado una solución práctica para esto: una solución digital. Mapa de lugares interesantes. Este cuenta con áreas de sombra e interiores con aire acondicionado, creando un refrigerio bienvenido para todos.
El autor de nuestro equipo editorial examinó algunos de estos fantásticos refugios en Butzbach y descubrió que el museo de la ciudad ofrece una temperatura más agradable de 26,8 grados centígrados. En el vestíbulo del museo no sólo podrá disfrutar del aire fresco, sino también maravillarse con los artefactos romanos, incluida una interesante tumbona. Pero eso es sólo el comienzo. En el Römerkeller, una parte encantadora del antiguo edificio, la temperatura es de sólo 19,6 grados, lo que lo convierte en el lugar ideal para escapar del sol.
De la cultura al enfriamiento
Otro destino fue la iglesia gótica de San Marcos, donde todavía hace unos agradables 24 grados. Aquí el autor tuvo el placer de observar al órgano el cantor del decanato Uwe Krause, quien no sólo contribuyó al enfriamiento sino que también compartió conocimientos sobre el órgano y su funcionamiento. A continuación, el camino conducía a la biblioteca municipal en el centro comunitario, donde la temperatura es de 28 grados. Un amable bibliotecario tenía preparado un consejo especial sobre un libro: una obra apasionante sobre la Antártida, ¡no sólo para los días fríos!
Entretanto se pudo refrescar un poco en el jardín de recreo del parque del castillo, donde a 29 grados se degustaron tentadores sabores de helado que los visitantes de la ciudad degustaron frescos. El Mapa de lugares interesantes no sólo proporciona una descripción general de los mejores lugares, sino que también permite a los ciudadanos ingresar sus propios favoritos, que se agregarán a la lista después de verificarlos. De este modo, cada uno se convierte en un pequeño cocreador en Butzbach.
Naturaleza para el futuro
Pero no es sólo un refresco en pleno verano lo que está en la agenda de la ciudad. El 9 de diciembre de 2025 comenzó la campaña de plantación de árboles “¡Plantas de Butzbach!” tendrá lugar en Butzbach. tener lugar. Esta iniciativa forma parte del concepto de protección del clima de la ciudad y tiene como objetivo reforestar el bosque de Butzbach, dañado por el cambio climático.
Para un nuevo bosque mixto caducifolio se preparará una superficie de aproximadamente 1,5 hectáreas en colaboración con HessenForst. Aquí los ciudadanos pueden ayudar activamente y plantar plantones de castaños, alisos grises, fresnos de montaña, abedules y serbas blancas. Estas especies de árboles sirven como base para un bosque mixto climáticamente estable que proporciona importantes servicios ecosistémicos.
Cualquiera que quiera participar debe estar preparado con una pala de jardín, buenos zapatos y guantes de trabajo. Los plantones estarán disponibles el día de la campaña y el coste de 5 euros por árbol se podrá acreditar en una cuenta por adelantado.Sparkasse Oberhessenser transferido.
En Butzbach se cuidan tanto la refrigeración en el calor del verano como la protección del clima: ¡una combinación que vale la pena ver!