Maibach molda o futuro: Raiffeisenhalle torna-se o centro da vila!
Em Butzbach, o Raiffeisenhalle em Maibach está a ser desenvolvido com a participação dos cidadãos, a fim de fortalecer e adaptar a vida da aldeia.

Maibach molda o futuro: Raiffeisenhalle torna-se o centro da vila!
Muita coisa está acontecendo no pitoresco distrito de Maibach, em Butzbach: o Raiffeisenhalle, uma parte central da vida da aldeia, será amplamente desenvolvido como parte do programa de desenvolvimento da aldeia de Hesse. O objetivo? Fortalecer o salão como ponto de encontro multifuncional e adaptá-lo às necessidades da comunidade da aldeia. Isto fica claro quando olhamos para as ideias e oficinas anteriores que carregam a bandeira da participação cidadã. Cidade de Butzbach relata que um primeiro workshop teve lugar no início do ano, no qual a comunidade da aldeia pôde contribuir com os seus desejos e ideias sobre o futuro do salão.
O Raiffeisenhalle não é apenas um local para eventos, mas também pode funcionar como zona de arrumos e uma acolhedora zona de cozinha. É dada especial ênfase à acessibilidade e à renovação geral. Com base nas necessidades da população, foi desenvolvido um conceito de utilização abrangente, que a partir de agora constitui a base para futuros planeamentos.
Desenvolvimentos atuais
O segundo workshop ocorreu em 14 de outubro de 2025 e foi recebido com grande interesse. Desta vez, os projectistas contratados observaram atentamente o pavilhão e os seus arredores, a fim de registar com precisão as condições estruturais e as condições da estrutura técnica. As primeiras impressões e o feedback da comunidade da aldeia concretizaram as ideias e mostraram uma necessidade clara de disposição dos quartos, flexibilidade de utilização, design e equipamento técnico. É gratificante ver como os cidadãos estão dispostos a participar ativamente no projeto, seja através de apoio técnico, organização ou ideias criativas.
- Erster Workshop: Ideen zur Halle gesammelt
- Zweiter Workshop: Bestandsaufnahme und Planung
- Bürgerbeteiligung: Hohe Bereitschaft zur Mitgestaltung
- Integration der Ergebnisse in weitere Planung
A participação da comunidade da aldeia continuará no próximo ano. Os planos devem ser seguidos por etapas concretas de implementação que irão avançar ainda mais no desenvolvimento do salão. O objetivo é criar um local animado que ofereça espaço para clubes, festas e muitos encontros - independentemente de vocês se reunirem para comemorar ou para trabalharem juntos. Continua a ser emocionante ver como o Raiffeisenhalle se desenvolverá num futuro próximo e que ideias criativas serão apresentadas pela comunidade da aldeia.
A colaboração contínua entre a equipa de planeamento e os cidadãos pode servir como exemplo da importância de colocar as necessidades das pessoas em primeiro lugar. Isto cria não apenas espaços permanentes, mas também comunidades fortes. Mais informações sobre este procedimento e o Raiffeisenhalle podem ser encontradas no site Akselos.