Maibach dà forma al futuro: la Raiffeisenhalle diventa il centro del paese!

Maibach dà forma al futuro: la Raiffeisenhalle diventa il centro del paese!

Nel pittoresco quartiere Maibach di Butzbach stanno accadendo molte cose: la Raiffeisenhalle, una parte centrale della vita del villaggio, verrà ulteriormente sviluppata ampiamente nell'ambito del programma di sviluppo del villaggio dell'Assia. L'obiettivo? Rafforzare la sala come luogo di incontro multifunzionale e adattarla alle esigenze della comunità del villaggio. Ciò diventa chiaro se si dà uno sguardo alle idee e ai workshop precedenti che portano la bandiera della partecipazione dei cittadini. Città di Butzbach riferisce che all'inizio dell'anno si è svolto un primo workshop nel quale la comunità del villaggio ha potuto esprimere i propri desideri e idee sul futuro della sala.

La Raiffeisenhalle non è solo un luogo per eventi, ma può anche fungere da magazzino e da accogliente zona cucina. Particolare enfasi è posta sull'accessibilità e sulla ristrutturazione generale. Sulla base delle esigenze della popolazione è stato sviluppato un concetto di utilizzo globale, che d’ora in poi costituirà la base per un’ulteriore pianificazione.

Sviluppi attuali

Il secondo workshop si è svolto il 14 ottobre 2025 ed è stato accolto con grande interesse. Questa volta i progettisti incaricati hanno osservato da vicino il padiglione e i suoi dintorni per registrare con precisione le condizioni strutturali e le condizioni tecniche del quadro. Le prime impressioni e feedback della comunità del villaggio hanno concretizzato le idee e mostrato una chiara necessità di disposizione degli spazi, flessibilità d'uso, design e attrezzature tecniche. È gratificante vedere come i cittadini siano disposti a partecipare attivamente alla progettazione, sia attraverso il supporto tecnico, l'organizzazione o le idee creative.

• Erster Workshop: Ideen zur Halle gesammelt
• Zweiter Workshop: Bestandsaufnahme und Planung
• Bürgerbeteiligung: Hohe Bereitschaft zur Mitgestaltung
• Integration der Ergebnisse in weitere Planung

La partecipazione della comunità del villaggio continuerà anche l'anno prossimo. I piani dovrebbero essere seguiti da misure di attuazione concrete che faranno avanzare ulteriormente lo sviluppo della sala. L'obiettivo è creare un luogo vivace che offra spazio per club, feste e tanti incontri, indipendentemente dal fatto che ci si incontri per festeggiare o per lavorare insieme. Resta emozionante vedere come si svilupperà la Raiffeisenhalle nel prossimo futuro e quali idee creative verranno portate avanti dalla comunità del villaggio.

La continua collaborazione tra il team di pianificazione e i cittadini può servire da esempio dell'importanza di mettere al primo posto i bisogni delle persone. Ciò crea non solo spazi permanenti, ma anche comunità forti. Ulteriori informazioni su questa procedura e sulla Raiffeisenhalle sono disponibili sul sito web Akselos.