Maibach utváří budoucnost: Raiffeisenhalle se stává centrem vesnice!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V Butzbachu se dále rozvíjí Raiffeisenhalle v Maibach za účasti občanů s cílem posílit a přizpůsobit život na vesnici.

In Butzbach wird die Raiffeisenhalle in Maibach mit Bürgerbeteiligung weiterentwickelt, um das Dorfleben zu stärken und anzupassen.
V Butzbachu se dále rozvíjí Raiffeisenhalle v Maibach za účasti občanů s cílem posílit a přizpůsobit život na vesnici.

Maibach utváří budoucnost: Raiffeisenhalle se stává centrem vesnice!

V malebné čtvrti Maibach v Butzbachu se toho děje hodně: Raiffeisenhalle, centrální část života na vesnici, se má dále rozsáhle rozvíjet v rámci programu rozvoje hesenské vesnice. Cíl? Posílit sál jako multifunkční místo setkávání a přizpůsobit jej potřebám vesnické komunity. To je jasné, když se podíváte na předchozí myšlenky a workshopy, které nesou prapor občanské participace. Město Butzbach uvádí, že na začátku roku proběhl první workshop, do kterého mohla vesnická komunita přispět svými přáními a představami o budoucnosti haly.

Raiffeisenhalle není jen místem pro akce, ale může fungovat i jako sklad a útulná kuchyň. Zvláštní důraz je kladen na dostupnost a celkovou rekonstrukci. Na základě potřeb obyvatel byl vypracován ucelený koncept využití, který od nynějška tvoří základ pro další plánování.

Aktuální vývoj

Druhý workshop proběhl 14. října 2025 a setkal se s velkým zájmem. Tentokrát si pověření projektanti důkladně prohlédli halu a její okolí, aby přesně zaznamenali stavební podmínky a technické rámcové podmínky. První dojmy a zpětná vazba od vesnické komunity upřesnily nápady a ukázaly jasnou potřebu uspořádání místností, flexibility použití, designu a technického vybavení. Je potěšující vidět, jak jsou občané ochotni se aktivně podílet na návrhu, ať už prostřednictvím technické podpory, organizace nebo kreativních nápadů.

  • Erster Workshop: Ideen zur Halle gesammelt
  • Zweiter Workshop: Bestandsaufnahme und Planung
  • Bürgerbeteiligung: Hohe Bereitschaft zur Mitgestaltung
  • Integration der Ergebnisse in weitere Planung

Účast obce bude pokračovat i v příštím roce. Na plány by měly navazovat konkrétní realizační kroky, které dále posunou rozvoj haly. Cílem je vytvořit živé místo, které nabízí prostor pro kluby, večírky a mnohá setkání – bez ohledu na to, zda se sejdete na oslavě nebo ke společné práci. Je stále vzrušující sledovat, jak se bude Raiffeisenhalle v blízké budoucnosti vyvíjet a jaké kreativní nápady přinese vesnická komunita.

Pokračující spolupráce mezi plánovacím týmem a občany může sloužit jako příklad toho, jak je důležité klást potřeby lidí na první místo. Vznikají tak nejen trvalé prostory, ale také silná společenství. Další informace o tomto postupu a Raiffeisenhalle naleznete na webových stránkách Akselos.