Prasideda Butzbacho kalėdinis turgus: festivalis mažiems ir dideliems!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Butzbacho Kalėdų turgus 2025 vyks lapkričio 28–30 dienomis fachverkinėje turgaus aikštėje. Mėgaukitės šventine atmosfera ir regioniniais gardėsiais.

Der Butzbacher Weihnachtsmarkt 2025 findet vom 28. bis 30. November auf dem Fachwerk-Marktplatz statt. Genießen Sie festliche Atmosphäre und regionale Köstlichkeiten.
Butzbacho Kalėdų turgus 2025 vyks lapkričio 28–30 dienomis fachverkinėje turgaus aikštėje. Mėgaukitės šventine atmosfera ir regioniniais gardėsiais.

Prasideda Butzbacho kalėdinis turgus: festivalis mažiems ir dideliems!

Ore tvyro skrudintų migdolų ir karšto vyno kvapas, o šventinis šurmulys jau ne už kalnų. Nuo 2025 m. lapkričio 28 d. iki 30 d. stebuklinga fachverkinė turgaus aikštė Butzbache virs Kalėdų rojumi, kuris sužavės vietinius gyventojus ir lankytojus. Kalėdų mugė duris atveria 17:00 val. lapkričio 28 d., penktadienį, ir kviečia ramiai pasivaikščioti. Iki sekmadienio, lapkričio 30 d., svečiai turi galimybę pasisemti džiugios šventės nuotaikos.

Butzbacho kalėdinis turgus, kasmetinis šio regiono akcentas, puikuojasi ne tik šventiškai papuoštais mediniais namais, bet ir spalvinga kalėdine programa. Lankytojai gali laukti daugybės prekystalių, kurie veikia Wetzlarer- ir Weiseler-Straße iki 20:00. Maisto kioskai, siūlantys klasikinius skanėstus, tokius kaip bratwurst, meduoliai ir kiti kulinariniai skanėstai, taip pat veikia panašiai. Lapkričio 29 d., šeštadienį, bažnyčios aikštėje taip pat veiks naminių turgelis, kuriame bus pristatomi amatininkų gaminiai iš krašto.

Kulinariniai akcentai ir specialūs pasiūlymai

Turgaus kulinariniai akcentai yra įvairūs. Be populiaraus karšto vyno, lankytojai gali mėgautis regioniniais patiekalais, kurie stiprina Butzbacho bendruomenės jausmą. Maždaug 35 km į šiaurę nuo Frankfurto prie Maino esantis miestas, kuriame gyvena apie 26 000 gyventojų, įsitvirtino kaip patraukli vieta su gerai išsilaikiusiu senamiesčiu ir Landgrave pilimi. Kalėdos Butzbache turi senas tradicijas, siekiančias viduramžius, o dabar jas vainikuoja didelė Kalėdų eglė, muzikiniai pasirodymai ir vaikų karuselė.(christmasmarket.fans)

Taip pat regione vyksta ir kiti renginiai, pavyzdžiui, Kalėdų mugė Kirch-Göns, Advento koncertai Šv. Morkaus bažnyčioje ir žiemos žygiai. Visi šie pasiūlymai kviečia kartu praleisti prieškalėdinį laikotarpį ir mėgautis jaukia atmosfera. Ypač svarbus rinkos aspektas yra jos vaidmuo vietos ekonomikoje, nes pajamos iš stendo operatorių patenka tiesiai į bendruomenę.

Praktinė informacija lankytojams

Butzbacho Kalėdų mugės darbo laikas yra toks:

  • Freitag, 28. November 2025: 17:00 bis 23:00 Uhr
  • Samstag, 29. November 2025: 12:00 bis 23:00 Uhr
  • Sonntag, 30. November 2025: 12:00 bis 18:00 Uhr

Siekiant sumažinti spūstis prie turgaus, lankytojų prašoma stebėti automobilių stovėjimo ir statyti draudžiančius ženklus. Automobilių stovėjimo aikštelės yra keliose automobilių stovėjimo aikštelėse ir vietose aplink turgaus aikštę. Ačiū Edekai Butzbach – Sabine Lemler e.K. dėl papildomų automobilių stovėjimo vietų suteikimo. Norint keliauti atsipalaidavus ir be streso dėl stovėjimo aikštelės, patartina apsvarstyti ir viešąjį transportą.

Ypač rekomenduojama apsilankyti savaitės pradžioje anksti vakare, nes išvengsite minios ir galėsite mėgautis šventine atmosfera. Žinoma, prekystalių operatoriai garsėja savo draugiškumu ir dideliu rankų darbo prekių pasirinkimu, o tai dar labiau pagerina atmosferą turguje.

Kaip ir daugelis kalėdinių turgų Vokietijoje, Butzbacho kalėdinis turgus kasmet pritraukia milijonus lankytojų – tai renginys, turintis kultūrines šaknis ir šiandien siūlantis spalvingą tradicijų ir modernumo derinį. Kalėdinių tradicijų gerbėjams Butzbachas bus tikras perlas, kurio neturėtų praleisti nė vienas šventinių turgų mylėtojas!(adac.de)