Butzbach planlegger en ny flergenerasjons lekeplass: Innbyggerne er med på å forme den!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Butzbach planlegger en ny flergenerasjons lekeplass i Bodenrod, som fremmer innbyggermedvirkning og naturorientert design for alle aldersgrupper.

Butzbach plant einen neuen Mehrgenerationenspielplatz in Bodenrod, fördert Bürgerbeteiligung und naturnahe Gestaltung für alle Altersgruppen.
Butzbach planlegger en ny flergenerasjons lekeplass i Bodenrod, som fremmer innbyggermedvirkning og naturorientert design for alle aldersgrupper.

Butzbach planlegger en ny flergenerasjons lekeplass: Innbyggerne er med på å forme den!

Noe skjer i Butzbach: Et flergenerasjons (leke)område blir opprettet i Bodenrod-distriktet. Som en del av det hessiske landsbyutviklingsprogrammet planlegger byen Butzbach et naturlig åpent område som vil være tilgjengelig for alle generasjoner. Beliggenheten, ikke langt fra kirken, har allerede en vakker trebestand som skal integreres i utformingen av den nye lekeplassen. Målet er å skape rom for fellesskap og møter som er attraktive for både de yngste og eldre. Byen Butzbach melder det Innbyggermedvirkning spiller et sentralt aspekt i planleggingen.

Innbyggerne i Butzbach tok det første skrittet mot å designe torget gjennom workshops som fant sted 29. september og 20. oktober 2025. Disse arrangementene inviterte spesielt barn, unge, familier og eldre til å bidra med sine ideer og ønsker for fremtidig bruk og utforming av torget. På stedet utforsket deltakerne området og samlet inn forslag, som først og fremst dreide seg om loungeområder, barrierefrie stier og naturlige lekemuligheter. Tilbakemeldingene var mangfoldige: vind- og værbestandige lekeapparater og treningsmuligheter ble diskutert, i likhet med tilfluktssteder for de eldre generasjonene.

Økologiske aspekter og planlegging

Diskusjonene fokuserte også på økologiske aspekter. Bruk av naturmaterialer og oppretting av skyggefulle områder ble ansett som viktig. Planleggingen bør også ta hensyn til stedets topografi og sikre tilgjengelighet. Et sonekonsept er under arbeid, som skal skape ulike områder for lek, trening, hvile og fellesskap. Konseptet vil ta hensyn til ønsker og tilbakemeldinger fra workshopene og fungere som grunnlag for å søke midler.

Et annet interessant element som vil strømme inn i designet er lærdom fra Sebastian Kneipps filosofi. Disse tilnærmingene vil kunne integrere ytterligere, helseorienterte områder i lekeplassen og dermed berike tilbudet ytterligere. Byen Butzbach planlegger å evaluere funnene fra workshopene og takle de neste planleggingstrinnene. Ytterligere innbyggermedvirkning bør følge for ikke bare å høre innbyggernes ideer én gang, men også innlemme dem i prosessen fortløpende. Byens administrasjon er overbevist om at denne deltakende tilnærmingen vil gjøre prosjektet til en reell fordel for alle innbyggere.

Men det er ikke alt som venter Butzbachers i fremtiden. Det pågår også utbygginger i andre områder av byen som skal forbedre bomiljøet til innbyggerne ytterligere. Det være seg gjennom innovative sosiale tilbud eller gjennom andre fritidsmuligheter. Rivian Tilbyr for eksempel spennende leasingtilbud som fremmer miljøvennlig mobilitet. If you are interested in new opportunities, you should take a look at the offers.