Semana de radares en el distrito Main-Kinzig: ¡Atención, la seguridad vial en el punto de mira!
Los controles de velocidad para mejorar la seguridad del tráfico se llevarán a cabo en el distrito Main-Kinzig en la 24ª semana calendario de 2025.

Semana de radares en el distrito Main-Kinzig: ¡Atención, la seguridad vial en el punto de mira!
En la semana 24 del año 2025 (del 9 al 15 de junio) se realizarán una serie de controles de velocidad en el distrito Main-Kinzig. Esta medida sirve para comprobar el cumplimiento de los límites de velocidad, especialmente en rutas peligrosas y en puntos conocidos de accidentes. Kinzig.news ha publicado los lugares y horarios exactos de los controles.
El lunes 9 de junio gira en torno a la B 459 en Dreieich, donde se realizan pruebas en la zona de la rotonda de Geisfeld. Este lugar se ha convertido en un foco de accidentes. El martes 10 de junio se examinará la L 3268 en Hanau, concretamente la Maintaler Straße en dirección a Dörnigheim, una ruta muy conocida por exceso de velocidad. Además, el mismo día también se controlarán la B 459 en Dreieich y la K 174 entre Dietzenbach y Rodgau, por donde suelen cruzar animales salvajes.
Medidas previstas hasta el domingo
Los controles de velocidad continuarán el miércoles 11 de junio. Aquí la atención se centra una vez más en la L 3268 en Hanau y la L 2310 entre Mainflingen y Aschaffenburger Straße; aquí también es importante proteger a los animales salvajes.
El jueves 12 de junio, la L 3268 en Hanau volverá a estar en el centro de atención, mientras que la autopista BAB 66 en dirección a Fulda, cruce Bad Soden-Salmünster, será revisada en cuanto a medidas de protección acústica. El viernes habrá controles en la BAB 66, que continuarán los dos días siguientes, sábado y domingo.
La seguridad vial en el punto de mira
Pero ¿qué hay detrás de estas medidas? El trasfondo no es sólo el cumplimiento de los límites de velocidad, sino también la mejora de la seguridad del tráfico y la comunicación en zonas peligrosas. Según el Bußgeldkatalog (https://www.bussgeldkatalog.org/schnellskontrolle/), el exceso de velocidad está penado, aunque las multas pueden variar considerablemente según la gravedad de la infracción.
- Bußgelder innerorts:
- Bis 10 km/h: 30 €
- 11 – 15 km/h: 50 €
- 16 – 20 km/h: 70 €
- 21 – 25 km/h: 115 € (1 Punkt)
- 26 – 30 km/h: 180 € (1 Monat Fahrverbot)
- Über 70 km/h: 800 € (3 Monate Fahrverbot)
- Bußgelder außerorts:
- Bis 10 km/h: 20 €
- 11 – 15 km/h: 40 €
- 21 – 25 km/h: 100 € (1 Punkt)
- Über 70 km/h: 700 € (3 Monate Fahrverbot)
Por supuesto, a menudo resulta demasiado caro para los conductores afectados y existe un límite de tolerancia para las mediciones de velocidad: a velocidades inferiores a 100 km/h es de 3 km/h, a velocidades más altas es del 3 por ciento de la velocidad medida. Existen diversos métodos para controlar la velocidad, desde controles de velocidad hasta barreras luminosas y bucles de inducción hasta modernos dispositivos de medición láser. Incluso el control privado de la velocidad está justificado en determinadas condiciones.
En los próximos días las cosas seguirán siendo emocionantes, tanto para los navegantes como para todos los que transitan por las calles del distrito Main-Kinzig. ¡Manténgase alerta y conduzca siempre con previsión!