Zlodeji rozbijú sklo: Alarmujúci čin v Bad Homburgu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vlámanie v Bad Homburgu: Neznámi páchatelia sa vlámali cez balkón, vyšetruje to kriminálna polícia. Požadovaná rada.

Einbruch in Bad Homburg: Unbekannte Täter drangen über Balkon ein, Kriminalpolizei ermittelt. Hinweise erbeten.
Vlámanie v Bad Homburgu: Neznámi páchatelia sa vlámali cez balkón, vyšetruje to kriminálna polícia. Požadovaná rada.

Zlodeji rozbijú sklo: Alarmujúci čin v Bad Homburgu!

V Bad Homburgu vyvolalo medzi obyvateľmi rozruch nedávne vlámanie. K incidentu došlo v čase od soboty 29. novembra o 10. hodine do pondelka 1. decembra o 11.15 h, keď neznámi páchatelia zaútočili na balkónové dvere bytového domu na Altkönigstrasse. Kriminálna polícia začala vyšetrovanie, ale ako uvádza rheinmainverlag.de, zostáva nejasné, či si zlodeji skutočne vzali korisť.

Letmý pohľad na situáciu ukazuje, že páchatelia sa najskôr neúspešne pokúšali otvoriť balkónové dvere, až napokon rozbili sklo. V interiéri bytu sa hľadali cennosti, no momentálne nie sú informácie o tom, že by bolo niečo odcudzené.

Škody v okolí

Nejde však len o tento incident v Bad Homburgu. Zločinci boli aktívni aj v Usingene: neznámi ľudia medzi piatkom 28. novembra o 16:00 vymazali športovú halu na ulici Wilhelm-Martin-dienstbach-Straße ružovou a modrou farbou. a pondelok 1. decembra o 8.00 h. Škody dosahujú niekoľko stoviek eur a polícia to vyšetruje aj tu, ako uvádza presseportal.de.

Miestne policajné stanice prosia verejnosť o pomoc. Informácie o vlámaní do Bad Homburg je možné oznámiť na čísle (06172) 120-0, zatiaľ čo svedkovia vandalizmu v Usingene môžu zavolať na číslo (06081) 9208-0. Spoločne môžu občania pomôcť zabezpečiť, aby zodpovední boli braní na zodpovednosť a bola obnovená bezpečnosť v susedstve.

Buďte ostražití a nahláste akékoľvek podozrivé pozorovania!