Shakespeare in Exile: A Modern Game of Identity i Wiesbaden!

Shakespeare in Exile: A Modern Game of Identity i Wiesbaden!

Den 25 juni 2025 firar Hessisches Staatstheater Wiesbaden premiären av "As You Like It", en spektakulär produktion i regi av Nurkan Erpulat, som är känd för sitt innovativa förhållningssätt till klassiskt material. Denna Shakespeare-komedi presenteras i en minimalistisk uppsättning av Gitti Scherer, medan kostymerna är av Aleksandra Kica. Den musikaliska ledningen är av Michael Haves och ljusdesignen är av Steffen Hilbricht, med dramaturgi av Cosma och Corona Hahne. Hur nachtkritik.de rapporterar, tar verket upp socialt rollspel och identitet på ett humoristiskt sätt.

Erpulat, som är född i Ankara och studerade vid Ernst Busch Academy for Drama i Berlin, tar med sig sin stora erfarenhet från tidigare projekt. Med stycken som "Beyond - Are you gay or are you a Turk?" han har redan tagit upp sociala frågor och nu i "As You Like It" berör han konflikter kring identitet, utvisning och flykt. Sybille Weisers prolog sätter en ironisk ton och handlar om identitetsförvirring, särskilt genom crossdressing. Detta är ett karakteristiskt drag i Erpulats verk, med vilket han presenterar djupgående ämnen i en underhållande form. Mer om honom och hans tidigare arbete finns på Gorky Theatre webbplats att hitta.

Karaktärerna och deras konflikter

I produktionen blir Orlando, spelad av Lennart Preining, utvisad från sitt hem och flyr under press från Duke Frederick, spelad av Lasse Boje Haye Weber. Rosalinde, spelad av Klara Wördemann, följer sin älskare i exil. Där klär hon ut sig till man, testar Orlandos kärlek och vänder på så sätt genuskonventioner på huvudet. Verket använder överdrift och humor för att belysa köns- och klassstereotyper och visar exil som ett frihetsrum där sociala begränsningar kan övervinnas.

Produktionen varar i 2 timmar och 15 minuter utan paus och sammanför Rosalinde och Orlando på slutet, vilket lyfter fram de flytande gränserna mellan könen. Detta tillvägagångssätt motsvarar en trend inom modern Shakespeare-tolkning som speglar genus och sexualitet på nya sätt. Som i Cambridge följeslagare till Shakespeare beskrivs spelar dessa ämnen en central roll i det aktuella teaterlandskapet.

As You Like It lovar att bli en kväll av romantisk förvirringstolerans, med Erpulats signaturstil både tankeväckande och underhållande. Teaterentusiaster kan se fram emot en fängslande föreställning som kombinerar klassiska teman med samtida frågeställningar.