Shakespeare in Exile: A Modern Game of Identity in Wiesbaden!

Shakespeare in Exile: A Modern Game of Identity in Wiesbaden!

Στις 25 Ιουνίου 2025, το Hessisches Staatstheater Wiesbaden θα γιορτάσει την πρεμιέρα του «As You Like It», μιας θεαματικής παραγωγής σε σκηνοθεσία Nurkan Erpulat, ο οποίος είναι γνωστός για την καινοτόμο προσέγγισή του στο κλασικό υλικό. Αυτή η κωμωδία του Σαίξπηρ παρουσιάζεται σε μινιμαλιστικό σκηνικό της Gitti Scherer, ενώ τα κοστούμια είναι της Aleksandra Kica. Η μουσική διεύθυνση είναι του Michael Haves και ο σχεδιασμός των φωτισμών είναι του Steffen Hilbricht, με δραματουργία των Cosma και Corona Hahne. Πως nachtkritik.de αναφέρει, το κομμάτι πραγματεύεται το κοινωνικό παιχνίδι ρόλων και την ταυτότητα με χιουμοριστικό τρόπο.

Ο Erpulat, ο οποίος γεννήθηκε στην Άγκυρα και σπούδασε στην Ακαδημία Δράματος Ernst Busch στο Βερολίνο, φέρνει την τεράστια εμπειρία του από προηγούμενα έργα. Με κομμάτια όπως "Beyond - Είσαι ομοφυλόφιλος ή είσαι Τούρκος;" Έχει ήδη θέσει κοινωνικά ερωτήματα και τώρα στο «Όπως σου αρέσει» θίγει συγκρούσεις γύρω από την ταυτότητα, την απέλαση και τη φυγή. Ο πρόλογος της Sybille Weiser δίνει έναν ειρωνικό τόνο και πραγματεύεται τη σύγχυση ταυτότητας, ιδιαίτερα μέσω της διασταύρωσης. Αυτό είναι ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα του έργου του Ερπουλάτ, με το οποίο παρουσιάζει βαθιά θέματα σε μια διασκεδαστική μορφή. Περισσότερα για αυτόν και την προηγούμενη δουλειά του μπορείτε να βρείτε στο Ιστοσελίδα του θεάτρου Γκόρκι να βρεις.

Οι χαρακτήρες και οι συγκρούσεις τους

Στην παραγωγή, ο Ορλάντο, τον οποίο υποδύεται ο Λέναρτ Πράινινγκ, εκδιώκεται από το σπίτι του και φεύγει υπό την πίεση του δούκα Φρέντερικ, τον οποίο υποδύεται ο Λάσε Μποζέ Χέι Βέμπερ. Η Rosalinde, την οποία υποδύεται η Klara Wördemann, ακολουθεί τον εραστή της στην εξορία. Εκεί μεταμφιέζεται σε άντρα, δοκιμάζει την αγάπη του Ορλάντο και έτσι τους ανατρέπει τις συμβάσεις των φύλων. Το κομμάτι χρησιμοποιεί υπερβολές και χιούμορ για να φωτίσει τα στερεότυπα του φύλου και της τάξης και δείχνει την εξορία ως χώρο ελευθερίας όπου μπορούν να ξεπεραστούν οι κοινωνικοί περιορισμοί.

Η παραγωγή διαρκεί 2 ώρες και 15 λεπτά χωρίς διάλειμμα και φέρνει κοντά τη Rosalinde και τον Orlando στο τέλος, γεγονός που φέρνει στο προσκήνιο τα ρευστά όρια μεταξύ των δύο φύλων. Αυτή η προσέγγιση αντιστοιχεί σε μια τάση στη σύγχρονη ερμηνεία του Σαίξπηρ που αντανακλά το φύλο και τη σεξουαλικότητα με νέους τρόπους. Όπως και στο Σύντροφος του Κέμπριτζ στον Σαίξπηρ περιγράφεται, αυτά τα θέματα παίζουν κεντρικό ρόλο στο σημερινό θεατρικό τοπίο.

Το As You Like It υπόσχεται να είναι μια βραδιά ρομαντικής ανοχής στη σύγχυση, με το χαρακτηριστικό στυλ του Erpulat να προκαλεί σκέψη και να διασκεδάζει. Οι λάτρεις του θεάτρου μπορούν να προσβλέπουν σε μια μαγευτική παράσταση που συνδυάζει κλασικά θέματα με σύγχρονα θέματα.