Shakespeare in Exile: A Modern Game of Identity in Wiesbaden!

Shakespeare in Exile: A Modern Game of Identity in Wiesbaden!

Den 25. juni 2025 fejrer Hessisches Staatstheater Wiesbaden premieren på "As You Like It", en spektakulær produktion instrueret af Nurkan Erpulat, som er kendt for sin innovative tilgang til klassisk materiale. Denne Shakespeare-komedie præsenteres i et minimalistisk set af Gitti Scherer, mens kostumerne er af Aleksandra Kica. Den musikalske ledelse er af Michael Haves og lysdesignet er af Steffen Hilbricht, med dramaturgi af Cosma og Corona Hahne. Hvordan nachtkritik.de beretter, behandler stykket socialt rollespil og identitet på en humoristisk måde.

Erpulat, der er født i Ankara og studerede på Ernst Busch Academy for Drama i Berlin, kommer med sin store erfaring fra tidligere projekter. Med stykker som "Beyond - Are you gay or are you a Turk?" han har allerede rejst sociale spørgsmål og kommer nu i "As You Like It" ind på konflikter omkring identitet, udvisning og flugt. Sybille Weisers prolog sætter en ironisk tone og beskæftiger sig med identitetsforvirring, især gennem crossdressing. Dette er et karakteristisk træk ved Erpulats værk, hvormed han præsenterer dybe emner i en underholdende form. Mere om ham og hans tidligere arbejde kan findes på Gorky Theatre hjemmeside at finde.

Karaktererne og deres konflikter

I produktionen bliver Orlando, spillet af Lennart Preining, bortvist fra sit hjem og flygter under pres fra Duke Frederick, spillet af Lasse Boje Haye Weber. Rosalinde, spillet af Klara Wördemann, følger sin elsker i eksil. Der forklæder hun sig som mand, tester Orlandos kærlighed og vender på den måde kønskonventioner på hovedet. Stykket bruger overdrivelse og humor til at belyse køns- og klassestereotyper og viser eksil som et frihedsrum, hvor sociale begrænsninger kan overvindes.

Produktionen varer 2 timer og 15 minutter uden pause og bringer Rosalinde og Orlando sammen til sidst, hvilket bringer de flydende grænser mellem kønnene frem. Denne tilgang svarer til en tendens i moderne Shakespeare-fortolkning, der afspejler køn og seksualitet på nye måder. Som i Cambridge følgesvend til Shakespeare beskrevet, spiller disse emner en central rolle i det aktuelle teaterlandskab.

As You Like It lover at blive en aften med romantisk forvirringstolerance, med Erpulats signaturstil både tankevækkende og underholdende. Teaterentusiaster kan se frem til en fængslende forestilling, der kombinerer klassiske temaer med nutidige problemstillinger.