Aldi трябва да премахне Дубайски шоколад от продажба – съдебно решение!

Aldi трябва да премахне Дубайски шоколад от продажба – съдебно решение!

Висшият окръжен съд в Кьолн реши: Aldi Süd трябва да спре продажбата на така наречения си „шоколад Дубай“. Това решение е взето на 27 юни 2025 г. по спешна процедура и вече е влязло в сила. Съдът постанови, че шоколадът наистина трябва да идва от Дубай, за да не заблуждава потребителите, тъй като значителна част от потребителите предполагат географски произход. Повече от 15 до 20 процента от потребителите свързват „дубайския шоколад“ с този конкретен произход, според решението на съда. Това решение е ясна индикация, че произходът на продуктите е от голямо значение за потребителите, както съобщава rnd.de.

Фокусът на спора е продуктът „Alyan Dubai Handmade Chocolate“, който Aldi Süd продава от декември 2025 г. Вносител на сладкарски изделия е завел дело срещу компанията, тъй като шоколадът е произведен в Турция, а не в Дубай. Aldi твърди, че терминът „дубайски шоколад“ представлява категория продукти и не може да се използва като пряк символ на произход. Съдът обаче не последва този аргумент и установи, че е предоставена подвеждаща потребителска информация.

Подробно съдебното решение

Решението на 6-ия граждански сенат включва няколко спешни процедури, в които жалбоподателите предприеха действия срещу доставчици на „Дубайски шоколад“ и поискаха продажбата да бъде спряна. Окръжният съд в Кьолн първоначално издаде забрана, докато в други производства не бяха предприети мерки. Висшият окръжен съд реши, че разпространението на продуктите е недопустимо въз основа на няколко съответни параграфа от закона за търговските марки и закона за конкуренцията. По-специално, рискът от подвеждане на потребителите беше счетен за наличен.

Aldi вече реагира и премахна шоколада от продажба като предпазна мярка. Сега остава да видим дали една от страните ще продължи главното производство. Също така не е ясно как Aldi в крайна сметка ще изпълни съдебното решение. В момента компанията проучва пълните мотиви на решението, което все още не е публикувано, както може да се прочете в съобщението на Висшия окръжен съд в Кьолн.

Правната рамка за географските указания за произход

Не трябва да се подценява значението на географските указания за произход. Регламент на ЕС 2024/1143 защитава храни и продукти, свързани с определени географски наименования. Това се отнася не само за шоколада, но и за много храни като сирене, месо и вино. Прави се разграничение между защитени наименования за произход и защитени географски указания, което е важен въпрос за производителите на храни.

Изисква се висок стандарт, за да се гарантира, че само продукти, произведени в посочения регион, се продават със съответното наименование за произход. Потребителите трябва да са наясно с произхода на храната си, особено във време, когато фалшивата храна е нарастващ проблем. Според dpma.de, например, фалшивите продукти често се свързват с опасни вещества, което подчертава необходимостта да се обръща внимание на истинските наименования за произход.

Темата показва колко е важно да се осигури яснота и честност в хранително-вкусовата промишленост и как компании като Aldi Süd трябва да адаптират своите процеси, за да отговарят на законовите изисквания. Това не само ще повлияе на техния бизнес, но и ще увеличи доверието на потребителите в марката.