ويعاني فيتزنهاوزن من عجز قدره 6.2 مليون يورو – فماذا الآن؟

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

ويخطط فيتزنهاوزن لعجز في الميزانية قدره 6.2 مليون يورو لعام 2026 بسبب انخفاض عائدات الضرائب التجارية.

Witzenhausen plant ein Haushaltsdefizit von 6,2 Millionen Euro für 2026 aufgrund sinkender Gewerbesteuereinnahmen.
ويخطط فيتزنهاوزن لعجز في الميزانية قدره 6.2 مليون يورو لعام 2026 بسبب انخفاض عائدات الضرائب التجارية.

ويعاني فيتزنهاوزن من عجز قدره 6.2 مليون يورو – فماذا الآن؟

يواجه Witzenhausen وضعًا ماليًا صعبًا: من المتوقع حدوث عجز قدره 6.2 مليون يورو في ميزانية الأرباح لعام 2026. وترجع هذه الأرقام المثيرة للقلق في المقام الأول إلى الانخفاض الكبير في إيرادات الضرائب التجارية. وسيعلق العمدة لوكاس سيتيل على الظروف المالية الحرجة في اجتماع مجلس المدينة.

وتبلغ تقديرات إيرادات الضرائب التجارية نحو 8.5 مليون يورو فقط، مقارنة بـ 13.5 مليون يورو في العام الحالي 2025. وهذا يعني تدهورا جذريا في النتيجة المالية للمدينة بنحو 657 ألف يورو. ولم يعد من الممكن تغطية السيولة من خلال رأس المال السهمي، الأمر الذي يفرض ضغطا إضافيا على الوضع. وتنخفض المخصصات الرئيسية لولاية هيسن إلى نحو 11.1 مليون يورو، وهو ما يعادل انخفاضا قدره 1.7 مليون يورو مقارنة بالعام السابق.

المشاورات السياسية والخطوات الأولى

وتبدأ عملية التشاور السياسي بشأن الموازنة يوم الاثنين المقبل بأول اجتماعات لجنة الموازنة. تعتبر فيتزينهاوزن تقليديا قوية ماليا، خاصة بسبب ارتفاع إيرادات الضرائب التجارية في عامي 2022 و2023. ومع ذلك، فإن اعتمادها على المخصصات من الولاية والحكومة الفيدرالية أصبح الآن أعلى من البلديات المماثلة. بالإضافة إلى ذلك، فإن إيرادات ضريبة الدخل البالغة 617.50 يورو لكل مقيم هي أقل من المتوسط، وهو 782.35 يورو لكل مقيم.

مع وجود 15.132 ساكنًا، من المهم أن تقوم Witzenhausen بتطوير الاستراتيجيات المناسبة لاستعادة الاستقرار المالي. ولذلك فإن المشاورات المقبلة ستكون حاسمة في إيجاد حل يأخذ في الاعتبار مصالح المواطنين ومصالح المدينة. إن المخاوف بشأن الموارد المالية واضحة - ويبقى أن نرى كيف سيستجيب مجلس المدينة للتحديات الحالية.

وفي ظل التطورات الخطيرة، فإن هذا هو الوقت المناسب لبدء الحديث والعمل على إيجاد حلول معقولة. إن مواطني Witzenhausen مدعوون للمشاركة في هذه العملية والمشاركة فيها بنشاط حتى تتمكن المدينة من الاستمرار في الوقوف على قدميها ماليًا في المستقبل.