Anticipazione festiva: la 297esima fiera dell'insalata Ziegenhainer inizia presto!
Schwalmstadt festeggia la 297esima Fiera dell'insalata Ziegenhainer dal 18 al 23 giugno 2025 con musica, tradizione e comunità.

Anticipazione festiva: la 297esima fiera dell'insalata Ziegenhainer inizia presto!
Il 15 giugno 2025 c'è grande attesa a Schwalmstadt, perché tra pochi giorni avrà inizio la 297esima Fiera dell'insalata Ziegenhainer. Il tradizionale evento si svolge dal 18 al 23 giugno e promette una festa per tutta la famiglia ricca di fascino regionale e molto spirito comunitario. Il luna park canta il giorno dell'inaugurazione alle 19:00. sulla piazza d'armi inizia la celebrazione, con il coro di tromboni Ziegenhain e il coro del progetto Steina, tra gli altri, che forniscono momenti musicali. I visitatori potranno anche aspettarsi la band “The Sunlights”, che fornirà l'accompagnamento musicale al festival.
Cosa possono aspettarsi gli ospiti nei giorni della fiera? Una colorata serie di eventi che non ti lascia mai annoiato. Il giovedì della fiera sono in programma ad esempio il tradizionale pasto al latte nel tendone del festival e la settima corsa delle anatre Ziegenhain sulla Schwalm. Uno degli eventi più importanti è l'inaugurazione della mostra “Vincent Burek – 50° anniversario della sua morte” allo Schwalm Museum. Il coronamento di giovedì sarà la serata rock con la band “Just Queen”, dove, a dire il vero, al prezzo d'ingresso di soli 8 euro tutti faranno un vero affare.
Momenti festivi
Il venerdì inizia con una marcia celebrativa dal municipio al tendone del festival, che inizia alle 19:00. Il tendone del festival verrà aperto cerimoniosamente, con l'evento accompagnato dalla musica di "Next Chapter". L'ingresso è gratuito!
Il sabato della fiera i visitatori vengono intrattenuti con una serenata della confraternita nel quartiere cittadino. Per i piccoli ospiti è previsto uno speciale pomeriggio per bambini nel tendone del festival. Queste attività non solo rafforzano la comunità ma promuovono anche i legami intergenerazionali. Infine, la domenica della fiera, nel tendone della festa verrà celebrata una messa ecumenica, seguita da un'impressionante sfilata alle 14:00. all'insegna del motto “50 anni della strada tedesca delle fiabe”. Qui potrete anche sperimentare i giovani musicisti dello “Schwälmer Neue Bühne” che presentano i nuovi talenti della regione.
Fair Monday è incentrato sui vigili del fuoco e sui nuovi cittadini. At 10:30 a.m. there will be a fire drill on the parade ground, followed by a celebratory reception for the new residents in the festival tent, where they will be musically welcomed with the “Schwalmgranaten”. La giornata della famiglia attira persone al quartiere fieristico dalle 11:00 alle 20:00. con premi per famiglie: ce n'è per tutti i gusti!
Radici culturali e senso di comunità
La fiera dell'insalata Ziegenhainer gode di grande prestigio non solo nel comune, ma anche nella regione. Il 2 giugno 2025 Homberg (Efze) e Schwalmstadt hanno ricevuto il premio come “Città europea della riforma”. Questo onore è stato consegnato dalla Comunità delle Chiese evangeliche in Europa a Vienna, e il sindaco Tobias Kreuter ha espresso il suo entusiasmo per l'importanza di questo premio per le due città, che ora fanno parte di una rete internazionale di 104 città.
Festival culturali come la fiera dell'insalata offrono uno sguardo sulla storia e rafforzano l'identità locale. Sono espressione dell’origine e del senso di comunità. I visitatori possono aspettarsi un programma colorato che non solo mantiene le tradizioni, ma crea anche uno spazio per influenze moderne. Eventi come questo dimostrano quanto sia importante la coesione sociale nella regione e quanta gioia ci sia nella comunità e nei costumi.
I biglietti per il pasto della lattuga e la corsa delle anatre sono disponibili presso l'ufficio informazioni turistiche e online su salatkirmes.de o tramite e-mail. Vale la pena pianificare in anticipo e invitare la famiglia o gli amici a vivere questa bellissima tradizione! La fiera dell’insalata Ziegenhainer vi aspetta – e sarà un festival da non perdere!