Conducteurs confus: 16 panneaux dans Wesertal incorrectement étiquetés!

Conducteurs confus: 16 panneaux dans Wesertal incorrectement étiquetés!

Wesertal, Deutschland - Dans la municipalité de Wesertal, un incident petit mais amusant s'est produit, ce qui occupe les conducteurs et les représentants de la communauté. Au total, 16 panneaux de détour ont été malcadés et soudainement référés à "Gieselwerda" au lieu du bon endroit "Gieselwerder". Cette confusion a été créée en raison des travaux de construction nécessaires sur Deckenstraße à Lippoldsberg, qui nécessitaient un détour. Comme l'a rapporté l'AHN, Hessen était responsable des travaux de construction et de la signalisation.

Les panneaux ont été installés jeudi soir, et l'erreur a déjà été remarquée vendredi matin lors d'un chèque de Hessen Mobil. Le premier adjoint de la municipalité, Karl-Heinz Kempe, a constaté que l'erreur n'était pas trop grave, car de nombreux conducteurs utilisent aujourd'hui des appareils de navigation. Malgré les signes incorrects, Hessen Mobil a décidé de ne pas les corriger immédiatement parce qu'ils ne seraient en service que pendant une semaine.

Confusion des signes et de leurs raisons

faisant particulièrement attention aux termes "-werder" et "-werda", qui proviennent de l'ancien et du milieu du haut allemand pour River Island. Dans Hesse et en Saxe inférieure, la forme "-werder" est courante, tandis que l'orthographe "-werda" peut être trouvée en Saxe. Ces différences linguistiques pourraient augmenter l'étonnement des mauvais signes.

L'importance des panneaux de circulation ne peut pas être évaluée suffisamment élevée. Ils sont cruciaux pour éviter les accidents de la circulation et assurer un trafic fluide. Selon le cabinet d'avocats Herfurtner, les panneaux de signalisation sont soumis à des exigences strictes du Règlement sur la circulation routière allemand (STVO). Cela régule à la fois l'arrangement et la conception des panneaux de signalisation au paragraphe 39 à 43

les aspects juridiques

Un autre aspect intéressant est la dimension juridique qui va de pair. Un jugement de la BGH du 11 janvier 2024 montre que les affirmations en lien avec les panneaux de signalisation incombent à la responsabilité des autorités de construction de la route. Les expositions des panneaux de signalisation n'ont aucune possibilité pour leurs propres décisions, car elles agissent dans la pratique d'une fonction publique. La mise en place de ces signes est considérée comme une activité souveraine et est liée aux exigences de liaison.

Dans le cas du panneau de Wesertal, ces cadres juridiques peuvent aider à clarifier la responsabilité des informations incorrectes. Même s'il y a eu des problèmes avec des signes incorrectement étiquetés dans le domaine de la communauté dans le passé, la rupture actuelle reste un exemple des difficultés qui peuvent survenir lors de la signalisation. Il est d'autant plus important que les panneaux de circulation ne soient pas seulement correctement, mais aussi clairement et clairement lisibles pour assurer la sécurité dans les rues.