60 metų po Heinricho potvynio: Rūta prisimena siaubo naktį

60 metų po Heinricho potvynio: Rūta prisimena siaubo naktį

1965 m. liepos 17 d. regioną aplink Bad Karlshafeną ištiko viena didžiausių potvynių nelaimių jo istorijoje. Heinricho potvynis, sukeltas liūčių, pavertė tokias upes kaip Diemelis ir Tvistas į siautėjančias sroves, kurios per labai trumpą laiką užliejo ištisus miestus. Tą dramatišką dieną Ruth Dittrich iš Helmarshausen tebuvo 15 metų ir iki šiol puikiai prisimena lemtingas valandas.

Kai Rūta grįžo namo iš treniruočių pareigų, šeima pradėjo nerimauti. Iš rūsio pasiimdami tik bulves, palikdavo vertingesnių daiktų, pavyzdžiui, pianiną. Trečią valandą nakties staiga nuaidėjo sirenos ir vanduo į gatves pasipylė įspūdinga jėga. „Buvo garsus ir grėsmingas, – pasakoja 75 metų vyras, – ir matėsi pro šalį plaukiantys baldai ir medžių kamienai. Šeima prisiglaudė viršuje, kol jų tėvas išjungė elektrą, kad nenutiktų nieko blogiau.

Prisiminimai apie potvynį

Po potvynio Dittrichų šeima patyrė rimtą nesėkmę. „Mūsų virtuvė buvo visiškai sunaikinta, o fortepijonas buvo netinkamas naudoti“, - prisimena Rūta, demonstruodama stiprias emocijas. Aktyvi Bundesvero karių ir kaimynų parama padėjo šeimai atkurti. Nepaisant negandų, buvo ir mažų humoro akimirkų – Rūta galėjo nusišypsoti ištepusi mokyklos pažymą, kol viskas aplinkui griuvo.

Potvynis nebuvo tik vienas įvykis, jis taip pat turėjo ilgalaikį poveikį regionui. Po nelaimės buvo dedamos didelės pastangos siekiant sumažinti būsimų potvynių riziką. Diemelyje buvo pastatytos potvynių užtvankos, o upės tiesinimas ir Tvisto užtvankos statyba, kuri buvo atidaryta 1981 m., dabar skirta geriau apsaugoti vietas. Tą baisią naktį žuvo 16 žmonių, o daugelį, kaip ir Christa Almerding, teko gelbėti nuo savo namų stogo sraigtasparniu. Daugelis, įskaitant Christianą Mahlmanną ir Fredą Mantelį, patyrė potvynį vaikystėje ir pasakojo apie savo dramatiškus išgyvenimus.

Heinricho potvynio palikimas

Ruth Dittrich prisiminimus apie Heinricho potvynį nešiojasi giliai širdyje. „Kai Diemelis išsipučia, jaučiu šį spaudimą savo skrandyje“, – sako ji ir priduria, kad prisiminimai apie tas lemtingas valandas niekada visiškai neišnyks. Tokie potvynių įvykiai sudaro didelę istorijos dalį, tačiau jie taip pat moko nepamiršti gamtos ir jos nenuspėjamumo.

Heinricho potvynis ir jo padariniai ir šiandien tebėra svarbi regiono kolektyvinės atminties dalis ir ragina būti atsargiems, net jei nuo to laiko upės taip stipriai neišsiveržė. Kaip ir reportažas iš HNA laidų, daug įspūdžių ir emocijų išlieka gyvi, kalbant apie šio laiko prisiminimus. Tie irgi dienos naujienos pranešimus apie įvykius, palikusius pėdsaką toli už regiono ribų.