鲍纳塔尔市政厅的节日荣誉和告别！

鲍纳塔尔市政厅的节日荣誉和告别！

11月初，鲍纳塔尔的气氛十分热烈，众多城市员工在市政厅餐厅“Zur Linde”中因长期忠诚而受到表彰，并告别了自己的退休生活。市长亨利·里希特（Henry Richter）和第一市议员丹尼尔·荣格（Daniel Jung）借此机会感谢在场所有人的不懈努力。在这次庆祝活动中，我们庆祝了25年和40年的服务，一些值得退休的同事也退休了。尤其是老员工，受到了热烈的祝贺，陪伴他们进入了人生的新阶段。据 baunatal.blog 报道，节日活动期间充满情感的话语和温暖的基调，为这一场合增添了适当的情趣。

以下员工因其 25 年的工作而获得表彰：Tobias Kirchhoff（建筑仓库的产品负责人）、Sabrina Schönewald（Birkenallee 日托中心的教育者）、Harald Frese（一般管理/ICT 技术）、Marlen Raschke（建筑和环境/建筑仓库）、Nicole Roth（建筑和环境/市政公用事业）、Paulina Ebers（建筑和环境/市政公用事业）、Paulina Ebers（建筑仓库的日常助手） Stadtpark 日托中心）和 Thomas Sandmüller（VAH/污水管理员）。 Andrea Siodla（教育家 Kita Birkenallee）、Claudia Röhr（建筑和环境/建筑管理、废物管理、环境保护）、Regina Kirbach（经济发展和金融/税收和关税）和 Nancy Vaicys（教育家 Kita ASH）因其令人印象深刻的 40 年服务而受到表彰。

退休和新道路

对于一些员工来说，这次告别是苦乐参半的，因为他们在鲍纳塔尔的任期充满了许多美好的回忆和挑战。 Holger Bachmann（水上公园泳池运营经理）、Ingeborg Mierzwa（Villa Langenberg 教育家）、Monika Steinkemper（城市规划、景观和开放空间规划产品经理）、Talat Sahin（行政管理/ICT 技术）、Sabine Müller（日托副经理 ASH）、Aleksander Haar（建筑和环境/建筑仓库）和 Detlef Goertz（税收和关税产品经理）告别了。在这里也传达了对未来的美好祝愿，让大家能够带着美好的心情开始人生的新阶段。

庆祝周年纪念日和退休不仅是一种传统，而且还增强了鲍纳塔尔的社区意识。但关注的不仅仅是员工，还有员工。公民也特别荣幸。如果时间允许，市长每年都会拜访市民，为他们举办特别的生日庆祝活动，例如80岁、85岁和90岁生日。每逢这些场合，当地领导人都会带来个人的好运和祝福。正如 baunatal.de 所指出的，对于 90 岁以上的生日以及金婚、钻石婚和铁婚，黑森州总理、卡塞尔地区行政长官，当然还有包纳塔尔市长等高级政要都会带着证书和小礼物前来祝贺。

周年纪念日和特殊场合的庆祝活动尤其表明了社区对表彰其公民和员工的人生成就的重视。虽然有些法案获得通过，但其他法案也有值得庆祝的理由，尤其是因为《Baunataler Nachrichten》上还有一份面向 70 岁以上公民的小型出版物，只要它们不与市政厅的内容相抵触即可。