Crazy é a palavra jovem do ano 2025 – novas tendências de Hesse!
A palavra jovem 2025, “das crazy”, foi anunciada na feira do livro de Frankfurt e reflete as tendências linguísticas entre os jovens.

Crazy é a palavra jovem do ano 2025 – novas tendências de Hesse!
Uma nova palavra conquistou o coração dos jovens: “das crazy” foi eleita hoje a palavra juvenil do ano de 2025 na Feira do Livro de Frankfurt. Langenscheidt-Verlag anunciou que o termo alcançou o primeiro lugar em uma emocionante votação online. Com quase dois milhões de votos, o interesse foi maior do que nunca desde o início das eleições, em maio tagesschau.de relatado.
O que torna “das crazy” tão especial? A expressão se descreve como uma “arma versátil de mudez”. Frequentemente utilizada quando os jovens não têm as palavras certas ou simplesmente para responder educadamente, a palavra é uma forma abreviada de “isso é loucura” e estabeleceu-se como uma alternativa útil a “ok”. A influência da língua inglesa também não pode ser esquecida, pois o termo representa uma germanização da frase “isso é loucura”. Segundo Nikolas Hoenig, Diretor de Marketing da PONS Langenscheidt, tais expressões refletem a tendência para abreviaturas que é forte na cultura jovem de hoje.
A competição
Na emocionante corrida pelo título, os termos “goonen” e “checkst du” ficaram em segundo e terceiro lugar. “Gooning”, originalmente conhecido como gíria para masturbação, agora se tornou um termo geral. Em contraste, “você verifica” é frequentemente adicionado no final de uma frase para pedir compreensão – uma variante moderna do conhecido “você entende?” Esta seleção mostra como a linguagem juvenil é diversificada e dinâmica.
O inquérito palavras juvenis do ano, realizado desde 2008, visa registar tendências e desenvolvimentos na linguagem juvenil. O termo “das crazy” não é apenas um criador de tendências, mas também um testemunho contemporâneo de uma geração que é moldada pela mídia digital e pela cultura pop. A hora acrescenta que as expressões discriminatórias ou sexistas não serão tidas em conta.
O desenvolvimento da linguagem juvenil
A língua juvenil é um fenómeno vivo que reflecte a identidade e a cultura dos jovens. Com a influência das redes sociais, dos filmes e de diferentes idiomas, especialmente o inglês, novas palavras e expressões surgem constantemente. Servem não só para comunicação, mas também como meio de pertença e de distinção das outras gerações - como Fábrica de Idiomas24 explicou.
Para lembrá-lo das palavras dos jovens dos últimos anos, aqui está uma breve visão geral:
| Ano | palavra jovem |
|---|---|
| 2025 | Isso é alto |
| 2024 | aura |
| 2023 | pateta |
| 2022 | esmagar |
| 2021 | desgosto |
| 2020 | perdido |
| 2019 | não é uma palavra jovem |
| 2018 | Homem/mulher de honra |
| 2017 | Desculpe |
| 2016 | Ser voador |
| 2015 | Smombie |
| 2014 | Corre com você |
| 2013 | Babo |
| 2012 | YOLO |
| 2011 | Swag |
| 2010 | Limbo de nível |
| 2009 | resistir |
| 2008 | Festa da carne podre |
A escolha da palavra jovem não só mostra quais os termos que estão actualmente em voga, mas também como a linguagem está continuamente a desenvolver-se e a adaptar-se às necessidades da geração jovem.