劳特巴赫动物收容所有需要:老鼠为动物收容所”筹款活动启动!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

劳特巴赫动物收容所努力维持财务稳定;为了防止关闭,“老鼠保护动物收容所”筹款活动开始了。

Tierheim Lauterbach kämpft um finanzielle Stabilität; Spendenkampagne „Mäuse fürs Tierheim“ gestartet, um Schließung zu verhindern.
劳特巴赫动物收容所努力维持财务稳定;为了防止关闭,“老鼠保护动物收容所”筹款活动开始了。

劳特巴赫动物收容所有需要:老鼠为动物收容所”筹款活动启动!

劳特巴赫动物收容所面临着危及该设施未来的严峻挑战。根据 FFH 目前的报道,该动物收容所正面临捐款急剧下降的困境,这使该设施的存在受到质疑。超过20万欧元的年度预算中只有三分之一来自常规收入,例如发现的动物捐款、会员费和赞助;剩余的金额必须通过自愿捐款来筹集,而这正变得越来越困难。

能源、饲料和兽医护理等领域的成本上升进一步加剧了财务困难。动物收容所主任Elmar Lochhaas博士对不稳定的局势和去年6万欧元的赤字表示担忧,这笔资金亟待弥补。每月费用约为 16,000 至 18,000 欧元,用于支付员工、食品和兽医护理费用。

为毛茸茸的居民提供帮助

该动物收容所目前饲养着约 85 只动物,其中包括 25 只狗和 60 只猫。高峰时期,多达120只猫需要照顾,发现的动物也被收留。为了继续为动物们提供一个安全的家,一场名为“老鼠为动物收容所”的筹款活动被发起。该活动旨在解决金融失衡问题并赢得支持者。发起人 Gabriele Szepanski 和 Barbara Schreck 正在竭尽全力拯救动物收容所。

Both one-off and regular donations are welcome, regardless of the amount. All donors' names will be published in the Lauterbacher Anzeiger to thank them.提供 500 欧元或以上金额的大额捐助者可以选择在广告中展示照片 - 只要他们同意这一点。 This strengthens the community spirit and creates further incentives for donations.

捐款和支持

筹款活动将持续到 1 月 31 日,该地区的人们齐心协力支持庇护所非常重要。捐款可通过 Paypal 链接或直接转至动物福利协会 Lauterbach e.V.。帐户:

帐号 银行代码 国际银行账号 商业银行
360 118 673 518 500 79 DE49 5185 0079 0360 1186 73 赫拉德夫1FRI

劳特巴赫动物收容所的情况需要迅速采取行动,因为如果没有足够的捐款,该设施就有关闭的风险。因此,负责人希望得到民众的支持,并相信我们能够共同找到摆脱这场危机的出路。 《劳特巴赫安泽格》强调,过去已经开展过许多成功的筹款活动,为动物收容所提供了巨大帮助  据报道 。我们有责任让劳特巴赫这个动物和人类的传统场所继续存在。

如需捐款或查询,有兴趣者可直接联系动物收容所负责人。即使局势紧张,乐观的信息是:“有事情正在发生!”希望市民对动物的热爱能够筹集到必要的资金。

正如 FFH 报道的那样,那些被无家可归的人遗弃和发现的动物比以往任何时候都更加依赖帮助和动物收容所的刻板印象。因此,促进该地区的团结并共同动员慷慨捐助至关重要。