Il municipio di Butzbach risplenderà presto di nuovo splendore: i lavori di ristrutturazione inizieranno nel 2026!
Lo storico municipio di Butzbach è in fase di ristrutturazione. Wetteraukreis sostiene le riparazioni con 5.000 euro. Inizio lavori: primavera 2026.

Il municipio di Butzbach risplenderà presto di nuovo splendore: i lavori di ristrutturazione inizieranno nel 2026!
Sta succedendo qualcosa a Butzbach! Lo storico municipio, importante monumento culturale del XVI secolo, è sottoposto a un'ampia ristrutturazione. Negli ultimi mesi si sono notati danni preoccupanti: l'intonaco si sta staccando dalla facciata a graticcio e diversi intonaci dei compartimenti erano staccati. L'amministrazione comunale ha riconosciuto l'urgenza e prevede di valutare tempestivamente i danni e adottare le misure necessarie. A quanto pare, l’amministrazione Wetteraukreis ha ora promesso un ulteriore sostegno finanziario.
Il 4 novembre 2025 l'amministratore distrettuale Jan Weckler ha consegnato al sindaco Sascha Huber l'avviso di finanziamento di 5.000 euro. Questa somma coprirà parte dei lavori di riparazione previsti, che dovrebbero iniziare nella prima metà del prossimo anno 2026, a seconda ovviamente delle condizioni meteorologiche. Le misure di ristrutturazione globale dovrebbero essere eseguite in modo da rispettare il monumento.
Dettagli della ristrutturazione
La città di Butzbach ha elaborato un piano: i lavori di ristrutturazione dureranno circa due mesi e comprenderanno la rimozione del vecchio intonaco e il nuovo intonaco della facciata. Anche l'orologio del municipio dovrà essere restaurato per riportare il tesoro storico al suo antico splendore. Nel complesso si prevede che l'intervento ed i lavori di restauro costeranno a sei cifre.
L'edificio a graticcio, in particolare il sorprendente timpano a graticcio con la meridiana, non attira solo l'attenzione, ma è anche una parte importante del patrimonio della città. Fino all'inizio dei lavori di ristrutturazione sono previste nuove ispezioni della facciata per monitorare costantemente lo stato e identificare tempestivamente eventuali rischi. Gli sforzi vengono monitorati diligentemente dall’amministrazione comunale.
Con una buona mano per il patrimonio culturale di Butzbach, questo processo di ristrutturazione non servirà solo a preservare un edificio importante, ma anche ad arricchire ulteriormente il fascino storico della città. Un piccolo sforzo per un grande impatto: ecco come si può riassumere la situazione. Resta da sperare che i lavori procedano rapidamente e vengano completati con successo il prossimo anno!