Odkrijte Butzbach: Razburljivi ogledi mesta avgusta 2025!

Odkrijte Butzbach: Razburljivi ogledi mesta avgusta 2025!

Mesto Butzbach je pripravilo veliko idej za avgust 2025 in vse zainteresirane vabi na razburljive oglede mesta. Pravi vrhunec je doživetje zgodovine od blizu, na dva datuma, na katera ne bi smeli biti pozorni le ljubitelji zgodovine.

V nedeljo, 24. avgusta 2025, se ogled začne ob 11. uri pred turistično informacijskim centrom na Marktplatzu 19. Vodi ga mestna vodnica Christine Borchers-Fanslau in se poda na potovanje skozi zgodovino s poudarkom na impresivnem srednjeveškem obzidju Butzbacha. S približno 1320 metri dolžine je pomembna zgodovinska znamenitost, ki izvira iz 14. stoletja. Del mestnega obzidja je bil nedavno odkrit v Küchengartenwegu in ponuja fascinanten vpogled v preteklost. Poseben pogled ima tudi Mauerstrasse, kjer po uspešni posodobitvi leta 2007 ponovno zasijeta dve obokani hiši s svečami.

Tržni običaji in ogledi mesta

Nekaj ​​dni kasneje, 31. avgusta 2025, prav tako ob 11. uri, vas mesto vabi na ogled z naslovom »Pomen trgov za Butzbach«. Mestna vodnica Ilse Hellmann-Rupp bo pokazala, kako je Butzbach skozi stoletja ohranjal tradicijo trškega mesta. Poleg velikih jesenskih in spomladanskih trgov, ki so nekoč predstavljali pomembna zbirališča trgovcev in prebivalstva, imajo pomembno vlogo pri dnevni oskrbi tudi tedenski trgi. Novejši dodatki so božični sejem in sejem po delu, ki bogatita mestno pokrajino.

Oglede mesta vodijo izkušeni mestni vodniki. Vstopnice so na voljo v Turistično-informacijskem centru na tržnici po ceni 5,00 € za odrasle in 3,00 € za otroke, mladino, študente in težje invalide (50% ali več). Otroci, mlajši od 10 let, lahko celo sodelujejo brezplačno.

Dodatni ogledi zgodovinskega društva

Poleg tega Butzbach Historical Society ponuja različne vodene oglede v Butzbachu in okolici. Člani, kot sta Günter Bidmon in Dagmar Storck, so vam na voljo kot pristojni kontakti. Bidmon vodi oglede pomembnih zgodovinskih znamenitosti, kot so evangeličanska cerkev sv. Marka, poznogotski krilni oltar iz leta 1517 v katoliški župnijski cerkvi sv. Gotfrida in kapela Wendelins. Del njegove ponudbe so tudi ogledi judovskih pokopališč v Butzbachu in Nieder-Weislu.

Dagmar Storck pa ponuja različne tematske izlete. Te segajo od "F. L. Weidig - pionir do mesta demokratične zgodovine" do splošnega ogleda mesta "Mesto in njegova zgodovina - Rimljani, vitezi in reformatorji" do ogledov mesta za otroke. Vsak izlet je edinstvena izkušnja, ki oživi zgodovino Butzbacha.

Vas zanima ogled mesta? Dodatne informacije in kontaktne podatke lahko najdete na spletni strani stadt-butzbach.de, zveze za zgodovino Butzbach in na ferienwohnung-vormann.de.