Découvrez Butzbach : des visites de ville passionnantes en août 2025 !

Découvrez Butzbach : des visites de ville passionnantes en août 2025 !

La ville de Butzbach a trouvé de nombreuses idées pour août 2025 et invite toutes les personnes intéressées à faire des visites passionnantes de la ville. Un véritable moment fort est de vivre l'histoire de près, à deux dates que les amateurs d'histoire ne devraient pas être les seuls à connaître.

Le dimanche 24 août 2025, la visite commence à 11h00 devant l'office du tourisme de la Marktplatz 19. Sous la direction de la guide touristique Christine Borchers-Fanslau, la visite se déroule dans un voyage à travers l'histoire, en mettant l'accent sur l'impressionnante muraille médiévale de Butzbach. D'une longueur d'environ 1 320 mètres, c'est un monument historique important dont les origines remontent au 14ème siècle. Une partie des remparts de la ville a été récemment découverte dans la Küchengartenweg et offre un aperçu fascinant du passé. Un regard particulier est également porté sur la Mauerstrasse, où deux maisons en arc de bougie brillent à nouveau grâce à une modernisation réussie en 2007.

Traditions du marché et visites de la ville

Quelques jours plus tard, le 31 août 2025, également à 11h00, la ville vous invite à une visite intitulée « L'importance des marchés pour Butzbach ». Le guide touristique Ilse Hellmann-Rupp vous montrera comment Butzbach a su préserver ses traditions de bourg au fil des siècles. Outre les grands marchés d'automne et de printemps, qui représentaient autrefois d'importants lieux de rencontre pour les commerçants et la population, les marchés hebdomadaires jouent également un rôle important dans l'approvisionnement quotidien. Les ajouts plus récents sont le marché de Noël et le marché après le travail, qui enrichissent le paysage urbain.

Les visites de la ville sont dirigées par des guides urbains expérimentés. Les billets sont disponibles à l'office de tourisme de la place du marché au prix de 5,00 € pour les adultes et de 3,00 € pour les enfants, les jeunes, les étudiants et les personnes lourdement handicapées (handicap de 50 % ou plus). Les enfants de moins de 10 ans peuvent même participer gratuitement.

Visites supplémentaires de la société historique

En outre, la Société historique de Butzbach propose diverses visites guidées dans et autour de Butzbach. Des membres tels que Günter Bidmon et Dagmar Storck sont à votre disposition en tant qu'interlocuteurs compétents. Bidmon organise des visites de sites historiques importants tels que l'église évangélique Saint-Marc, l'autel ailé de style gothique tardif de 1517 dans l'église paroissiale catholique de Saint-Gottfried et la chapelle Wendelins. Des visites des cimetières juifs de Butzbach et de Nieder-Weisel font également partie de son offre.

Dagmar Storck propose quant à elle diverses visites thématiques. Celles-ci vont de "F. L. Weidig - le pionnier d'un lieu d'histoire démocratique" à la visite générale de la ville "Une ville et son histoire - des Romains, des chevaliers et des réformateurs" en passant par les visites de la ville pour enfants. Chaque visite est une expérience unique qui fait revivre l'histoire de Butzbach.

Intéressé par une visite de la ville ? De plus amples informations et coordonnées sont disponibles sur le site Internet de stadt-butzbach.de, de l'Association historique Butzbach et sur ferienwohnung-vormann.de.