Открийте Butzbach: Вълнуващи обиколки на града през август 2025 г.!
Открийте Butzbach на вълнуващи обиколки на града през август 2025 г. Изживейте историята и традицията отблизо!

Открийте Butzbach: Вълнуващи обиколки на града през август 2025 г.!
Град Буцбах предлага много идеи за август 2025 г. и кани всички заинтересовани на вълнуващи обиколки на града. Истински акцент е преживяването на историята отблизо, на две дати, които не само феновете на историята трябва да вземат под внимание.
В неделя, 24 август 2025 г., обиколката започва в 11:00 ч. пред туристическия информационен център на Марктплац 19. Водена от градския гид Кристин Борхерс-Фанслау, обиколката е на пътешествие през историята с фокус върху впечатляващата средновековна градска стена на Буцбах. С дължина около 1320 метра, това е важна историческа забележителност, която води началото си от 14 век. Част от градската стена наскоро беше открита в Küchengartenweg и предлага завладяваща представа за миналото. Специален поглед е отделен и на Mauerstrasse, където две къщи с арки със свещи отново блестят благодарение на успешна модернизация през 2007 г.
Пазарни традиции и обиколки на града
Няколко дни по-късно, на 31 август 2025 г., също в 11:00 ч., градът ви кани на обиколка, озаглавена „Значението на пазарите за Буцбах“. Градският гид Илзе Хелман-Руп ще покаже как Буцбах е запазил традициите като пазарен град през вековете. В допълнение към големите пазари през есента и пролетта, които някога са били важни места за срещи на търговците и населението, седмичните пазари също играят важна роля за ежедневните доставки. По-новите допълнения са коледният базар и пазарът след работа, които обогатяват градския пейзаж.
Обиколките на града се водят от опитни екскурзоводи. Билети се предлагат в туристическия информационен център на пазарния площад за 5,00 € за възрастни и 3,00 € за деца, младежи, студенти и хора с тежки увреждания (50% увреждане или повече). Деца под 10 години дори могат да участват безплатно.
Допълнителни обиколки на историческото дружество
В допълнение, Историческото дружество Butzbach предлага разнообразие от обиколки с екскурзовод в и около Butzbach. Членове като Гюнтер Бидмон и Дагмар Щорк са на ваше разположение като компетентни контакти. Бидмон води обиколки на важни исторически обекти като евангелската църква Св. Марко, късноготическия крилат олтар от 1517 г. в католическата енорийска църква Св. Готфрид и параклиса Венделинс. Обиколките на еврейските гробища в Butzbach и Nieder-Weisel също са част от офертата му.
Дагмар Щорк пък предлага различни тематични турове. Те варират от „F. L. Weidig – пионерът към място с демократична история“ до общата обиколка на града „Един град и неговата история – на римляни, рицари и реформатори“ до градски обиколки за деца. Всяка обиколка е уникално преживяване, което оживява историята на Butzbach.
Интересувате ли се от обиколка на града? Допълнителна информация и данни за контакт можете да намерите на уебсайта на stadt-butzbach.de, Асоциацията по история Butzbach и на ferienwohnung-vormann.de.