Aldi måste ta bort Dubai Chocolate -domare!

Aldi måste ta bort Dubai Chocolate -domare!

Mörfelden-Walldorf, Deutschland - Köln högre regionala domstol beslutade: Aldi Süd måste sluta sälja sin så kallade "Dubai Chocolate". Detta beslut fattades den 27 juni 2025 som en del av ett brådskande förfarande och är nu slutgiltigt. Domstolen beslutade att chokladen faktiskt måste komma från Dubai för att inte vilseleda konsumenterna, eftersom en betydande del av konsumenterna kommer från geografiskt ursprung. Enligt domstolens resonemang kombinerar mer än 15 till 20 procent av konsumenterna "Dubai Chocolate" med detta specifika ursprung. Detta beslut representerar ett tydligt finger att produkternas ursprung är av stor betydelse för konsumenterna, som rnd.de.

Tvistens fokus är produkten "Alyan Dubai handgjorda choklad", som Aldi Süd har sålt sedan december 2025. En konfektimportör hade stämts med företaget eftersom chokladen producerades i Turkiet, inte i Dubai. Aldi hävdade att termen "Dubai Chocolate" står för ett släkte av produkter och inte kunde användas som ett direkt tecken på ursprung. Men domstolen följde inte detta resonemang och såg en vilseledande konsumentinformation.

Domstolens beslut i detalj

Beslutet från den sjätte civila senaten omfattar flera brådskande förfaranden där de sökande har vidtagit åtgärder mot leverantörer av "Dubai Chocolate" och krävde att försäljningen utelämnades. Kölnens tingsrätt uttalade initialt ett förbud, medan inga åtgärder vidtogs i andra förfaranden. OLG beslutade att distributionen av produkterna var otillåtlig, baserat på flera relevanta stycken i varumärkeslagstiftningen och konkurrenslagstiftningen. I synnerhet övervägdes risken för vilseledande konsumenter.

Aldi har redan reagerat och tagit chokladen ur försäljning som en försiktighetsåtgärd. Nu återstår det att se om en av parterna syftar till ett huvudförfarande. Det är också oklart hur ALDI i slutändan kommer att genomföra domstolsbeslutet. Företaget undersöker för närvarande det fulla resonemanget som ännu inte har publicerats, vilket kan läsas i kommunikationen av OLG -köln.

Den rättsliga ramen för information om geografiskt ursprung

Betydelsen av information om geografisk ursprung bör inte underskattas. EU -förordningen 2024/1143 skyddar mat och produkter associerade med vissa geografiska namn. Detta påverkar inte bara choklad, utan också många livsmedel som ost, kött och vin. En åtskillnad görs mellan skyddade ursprungliga beteckningar och skyddad geografisk information, som är ett viktigt ämne för livsmedelsproducenter.

En hög standard krävs för att säkerställa att endast produkter som produceras i den nämnda regionen säljs med motsvarande ursprungsbeteckning. Konsumenterna bör vara tydliga om ursprunget till maten, särskilt i tider då falska livsmedel representerar ett växande problem. Enligt dpma.de är falska produkter ofta förknippade med farliga ämnen, vilket understryker behovet av att uppmärksamma verkliga beskrivningar av ursprung.

Ämnet visar hur viktigt det är att säkerställa tydlighet och ärlighet i livsmedelsindustrin och hur företag som Aldi Süd måste anpassa sina processer för att uppfylla de lagliga kraven. Detta kommer inte bara att påverka deras verksamhet utan också stärka konsumenternas förtroende för varumärket.