Aldi peab eemaldama Dubai Chocolate-kohtunikud!

Aldi peab eemaldama Dubai Chocolate-kohtunikud!

Mörfelden-Walldorf, Deutschland - Kölni kõrgem piirkondlik kohus otsustas: Aldi Süd peab lõpetama oma nn Dubai šokolaadi müümise. See otsus tehti 27. juunil 2025 kiireloomulise protseduuri osana ja see on nüüd lõplik. Kohus otsustas, et šokolaad peab tegelikult tulema Dubaist, et mitte eksitada tarbijaid, kuna märkimisväärne osa tarbijatest tuleneb geograafilisest päritolust. Kohtu põhjenduste kohaselt ühendab enam kui 15–20 protsenti tarbijatest selle konkreetse päritoluga "Dubai šokolaadi". See otsus tähistab selget sõrme, et toodete päritolu on tarbijate jaoks suur tähtsus, nagu [rnd.de] (https://www.rnd.de/wirtschaft/richt-dubai-schokolade-von-muss---aus-stammen-56cvm4t6t6ryi5lcallq.

Vaidluse keskmes on toode "Alyan Dubai käsitsi valmistatud šokolaad", mida Aldi Süd on müünud ​​alates 2025. aasta detsembrist. Kondiitritoodete importija oli ettevõtte kaevanud, kuna šokolaad toodeti Türgis, mitte Dubais. Aldi väitis, et mõiste "Dubai šokolaad" tähistab toodete perekonda ja seda ei saanud kasutada otsese päritolumärgina. Kuid kohus ei järginud seda arutluskäiku ja nägi eksitavat tarbijateavet.

Kohtuotsuse üksikasjalikult

6. tsiviilsenati otsus hõlmab mitmeid kiireloomulisi protseduure, mille käigus taotlejad on võtnud meetmeid "Dubai šokolaadi" pakkujate vastu ja nõudnud müügi välja jäetud. Kölni ringkonnakohus kuulutas algselt keelu, samas kui muudes menetlustes ei võetud meetmeid. OLG otsustas, et toodete jaotamine oli vastuvõetamatu, tuginedes mitmele kaubamärgiõiguse ja konkurentsiõiguse asjakohasele lõikudele. Eelkõige peeti tarbijate eksitamise riski.

Aldi on juba reageerinud ja võtnud šokolaadi ettevaatusabinõuna müügist välja. Nüüd jääb üle vaadata, kas üks osapooltest on suunatud põhimenetlusele. Samuti on ebaselge, kuidas Aldi lõpuks kohtuotsuse rakendab. Ettevõte uurib praegu täielikku arutluskäiku, mida pole veel avaldatud, nagu võib lugeda OLG Kölni suhtlemisel.

geograafilise päritolu teabe õigusraamistik

Geograafilise päritolu teabe olulisust ei tohiks alahinnata. ELi korraldus 2024/1143 kaitseb teatud geograafiliste nimedega seotud toitu ja tooteid. See ei mõjuta mitte ainult šokolaadi, vaid ka arvukaid toite nagu juust, liha ja vein. Eristatakse kaitstud originaalsete nimetusi ja kaitstud geograafilist teavet, mis on toidutootjate jaoks oluline teema.

Vaja on kõrget standardit, et tagada, et ainult nimetatud piirkonnas toodetud tooteid müüakse vastava päritoluga. Tarbijatel peaks olema selge oma toidu päritolu osas, eriti aegadel, kui võltstoidud on kasvava probleemiga. Vastavalt dpma.de seostatakse võltsprodukte sageli ohtlike ainetega, mis rõhutab vajadust pöörata tähelepanu reaalsetele päritolu kirjeldustele.

Teema näitab, kui oluline on tagada selgus ja ausus toiduainetööstuses ning kuidas sellised ettevõtted nagu Aldi Süd peavad juriidiliste nõuete täitmiseks oma protsesse kohandama. See ei mõjuta mitte ainult nende äri, vaid tugevdab ka tarbijate usaldust kaubamärgi vastu.