Des triomphes fous : les jeunes de Rotenburg sur le nouveau mot à la mode !

Des triomphes fous : les jeunes de Rotenburg sur le nouveau mot à la mode !

Dans le cadre d'un concours passionnant pour les meilleurs mots de la jeunesse, « Das crazy » est devenu le mot jeunesse de l'année 2025. À la Foire du livre de Francfort, il a été couronné avec 35,7 pour cent des voix. Miroir quotidien signalé. Il s'agit d'une expression passe-partout utilisée lorsque vous êtes sans voix ou que vous ne voulez pas entrer dans les détails. Cette élection s'est déroulée grâce à un vote en ligne au cours duquel près de deux millions de suffrages ont été exprimés.

Outre « Das crazy », « goonen » et « checkst du » se sont retrouvés aux deuxième et troisième places. Langenscheidt-Verlag a établi ce choix depuis 2008 afin de documenter et de célébrer le langage des jeunes. Le gagnant de l'année dernière était « Aura », un terme qui signifie « karma positif ».

L'opinion des jeunes de Rotenbourg

Une enquête réalisée à Rotenburg auprès d'adolescents et de jeunes adultes âgés de 8 à 21 ans montre un tableau mitigé concernant l'utilisation de « Das crazy ». Lors d'une conversation avec Rosalie Schmidt, 15 ans, il est apparu qu'elle utilisait régulièrement ce terme dans sa vie quotidienne.
Cependant, il y a aussi des voix discordantes : Melia (21 ans) n'a pas grand-chose à voir avec « Das crazy », tandis que Chiara (20 ans) et Leon (18 ans) utiliseraient le mot, mais auraient peut-être opté pour « est-ce que tu vérifies ». Jessica (16 ans) a trouvé l'élection passionnante et aurait également voté pour « Das crazy », car beaucoup de ses amis utilisent ce terme.
Chez les plus jeunes, comme Ronja (11 ans) et ses camarades de classe Yara et Nadaa, son utilisation est controversée. Yara est une fervente partisane de « Digga » et ne considère pas « Das crazy » comme une alternative raisonnable. Mika (8 ans) n'a également aucun lien avec le terme et ne pense pas que les gros mots soient meilleurs.

Réactions et expertise

Ole Jaekel, animateur de jeunesse, est ouvert au nouveau choix de mots et estime que « Das crazy » est plus attrayant dans son sens et dans son utilisation que le mot jeunesse de 2024. Dans son travail, il constate que les jeunes utilisent de plus en plus le langage des jeunes dans leur communication.
Cette évolution intéresse également les linguistes. Le germaniste Nils Uwe Bahlo met en avant les opportunités de « Das crazy » et explique l’usage elliptique du terme. Le responsable du marketing Nikolas Hoenig souligne également l'influence de la langue anglaise et la tendance à la brièveté du langage des jeunes.

En résumé, le choix du mot jeunesse montre que le langage est en constante évolution et que les jeunes développent leur expression personnelle de manière intéressante. Reste à savoir si les mots d’aujourd’hui façonneront le langage de demain.